No me apresuro

Não tenho pressa

No me apresuro

No céu tem um monte de estrelasEn el cielo hay montones de estrellas
Não tenho pressa em te encontrar, uma delasNo me apresuro en buscarte, una de ellas
Pra irritar todos que falam de mimA rabiar a todos los que hablan de mi
Não tenho pressa em ver o que você diz de mimNo me apresuro en ver que dices tú de mí
A vida passa, as feridas vão se apagarLa vida pasa, pasa las heridas se borraran
Mas ao seu lado nada vai mudarPero junto a ti nada cambiará
Continuo firme, e você me irrita maisSigo en pie, y me molestas más
Mas vou fazer algo e você vai se afastarPero algo haré y tú te alejaras
Quando eu me rebelar, minha vida mudaCuando me rebele mi vida cambio
Cada vez encontro mais pedaços do meu coraçãoCada vez encuentro más pedazos de mi corazón

Sem pressa vou, sem pressa venhoSin apuros voy, sin apuros vengo
Tenho um monte de coisas na cabeçaTengo un montón de cosas en el pensamiento
Não sei, não sei como te dizer hojeNo se, no se como decirte hoy
Que meu coração, meu coração, meu coração tá batendo (x2)Que me late, me late, me late el corazón (x2)

Tudo fica cinza, na nossa relaçãoTodo se torna gris, en nuestra relación
Se eu te observo mais, perco o controleSi te observo más pierdo el control
Não tenho pressa, é mais devagar que vouNo me apresuro, es mas lento yo voy
Calculando bem toda a minha direçãoCalculando en si toda mi dirección
A vida passa, as feridas vão se apagarLa vida pasa, pasa las heridas se borraran
Mas ao seu lado nada vai mudarPero junto a ti nada cambiará
Continuo firme, e você me irrita maisSigo en pie, y me molestas más
Mas vou fazer algo e você vai se afastarPero algo haré y tú te alejaras
Quando eu me rebelar, minha vida mudaCuando me rebele mi vida cambio
Cada vez encontro mais pedaços do meu coraçãoCada vez encuentro más pedazos de mi corazón

Sem pressa vou, sem pressa venhoSin apuros voy, sin apuros vengo
Tenho um monte de coisas na cabeçaTengo un montón de cosas en el pensamiento
Não sei, não sei como te dizer hojeNo se, no se como decirte hoy
Que meu coração, meu coração, meu coração tá batendo (x2)Que me late, me late, me late el corazón (x2)