Aun

Ainda

Aun

Ainda que haja muito tempo que se foiAunque hace tanto tiempo que se fue
Ainda quase me acostumo a que ela já não estejaAunque casi me acostumbro a que ella ya no este
Ainda que sinta que começo a me recuperarAunque siento que me empiezo a recuperar
Das noites infinitas que tive que aguentarDe las noches infinitas que logre pasar

E ainda que às vezes por instantesY aunque a veces por momentos
Me pareça que tudo está normalMe paresca todo normal
E que não há nada para amarY que nada hasta amar

Ainda, há noites em que acordoAun, hay noches en qe me despierto
Pensando que encontrarei seu corpo no meuPensando en que va a estar su cuerpo en el mio
E vejo o espaço vazioY veo su espacio vacio.
Ainda, há dias em que esqueçoAun, hay dias en que se me olvida
Na hora sinto sua presença em casaDe pronto siento su preesencia en la casa
E sei que ainda não me deixou seu amorY se que aun no se me pasa su amor.

E ainda que já não fique nada sozinho aquiY aunque ya no queda nada solo aqui
Cada rastro da tua ausência, todo o que escondiCada rastro de su ausencia, todo lo escondi
E ainda que não me pergunte onde possa estarY aunque ya no me pregunto donde pueda estar
E aprendi a distrair-me para não pensarY he aprendido a distraerme para no pensar

E ainda que às vezes os dias passemY aunque a veces pasen dias
Sem que sua lembrança esteja em mimSin que su recuerdo este en mi
No posso mentir para mimNo me puedo mentir

Ainda, há noites em que acordoAun, hay noches en qe me despierto
Pensando que encontrarei seu corpo no meuPensando en que va a estar su cuerpo en el mio
E vejo o espaço vazioY veo su espacio vacio.
Ainda, há dias em que esqueçoAun, hay dias en que se me olvida
Na hora sinto sua presença em casaDe pronto siento su preesencia en la casa
E sei que ainda não me deixou seu amorY se que aun no se me pasa su amor

Que se me distraio me vem por trásQue si me distraigo trata por detras
E que estou sozinho me dói maisY que no u no solo duele mas
E que me lembra que já não estás, anda!Y que me recuerda que ya no estas, aun!

Ainda, há noites em que acordoAun, hay noches en qe me despierto
Pensando que encontrarei seu corpo no meuPensando en que va a estar su cuerpo en el mio
E vejo o espaço vazioY veo su espacio vacio.
Ainda, há dias em que esqueçoAun, hay dias en que se me olvida
Na hora sinto sua presença em casaDe pronto siento su preesencia en la casa
E sei que ainda não me deixou seu amorY se que aun no se me pasa su amor
Oooh, seu amor!¡Oooh, su amor!