Miseria Y Traicion

Miséria e Traição

Miseria Y Traicion

Anos, lutando na rua, metidos em mil confusões.Años, luchando en la calle, metidos en mil movidas.
Juntos, sentindo falta de um "eu te quero, amigo".Juntos, hechando de menos un "yo te quiero amigo".
E chega um dia ruim em que tudo explode,Y llega un mal día en que todo revienta,
a polícia começa a repressão.la policía inicia la represión.
Já não há companheiros, talvez já não haja amigos.Ya no hay compañeros, quizá ya no hay colegas.
Ficamos sozinhos diante da difamação.Nos quedamos solos frente a la difamación.
E agora, com medo, não vejo nossas bandeiras.Y ahora con el miedo no veo nuestras banderas.
Sigo com o punho erguido.Sigo puño en alto.
Críticas... salvando a pele às custas dos outros.Críticas... salvando el pellejo a costa de los demás.
Críticas... em vez de jogar lixo, deveriam apoiar.Críticas... en vez de hechar basura deberían apoyar.
O inimigo é forte e está bem preparado,El enemigo es fuerte y está bien preparado,
há que se defender com toda a nossa união.hay que defenderse con toda nuestra unión.
Se um companheiro tiver algo explodindo em suas mãos,Si a un compañero le estalla algo en sus manos
há que fechar fileiras contra a traição.hay que cerrar filas contra la traición.
E agora, com medo, não vejo nossas bandeiras.Y ahora con el miedo no veo nuestras banderas.
Sigo com o punho erguido.Sigo puño en alto.
E agora começa a caça às bruxas,Y ahora empieza la caza de brujas,
falar mal jogando merda,hablar mal hechando mierda,
não seja que o jogo acabe em guerra.no sea que el juego acabe en guerra.
Ainda estamos de pé, quebrando as madrugadas,Aún seguimos en pie, rompiendo madrugadas,
e ao amar vamos criando todo o ódio que os destrua.y al amar vamos creando todo el odio que os destruya.
Nós não nos rendemos, e mesmo que o Sol não brilhe maisNosotros no nos rendimos, y aunque ya no salga el Sol
e a Lua já não resplandeça esperando a Revolução.y la Luna ya no brille esperando la Revolución.
Críticas, críticas,... miséria e traição.Críticas, críticas,... miseria y traición.
E agora, com medo, ainda vejo nossas bandeiras.Y ahora, con el miedo, aún veo nuestras banderas.
Sigo com o punho erguido.Sigo puño en alto.