F.I.E.S.

F.I.E.S.

F.I.E.S.

F.I.E.S.F.I.E.S.
Protestar, não calarProtestar, no callar
me levou até ome llevó hasta el
limite da dorlímite del dolor
pela falta de dignidade,de falta de dignidad,
em prisão,en prisión,
punimento chamamcastigo le llaman
reinserçãoreinserción
à vingançaa la venganza
Escola de ódioEscuela de odio
Carne de presídioCarne de presidio
Sua mãe tá morrendoTu madre se muere
Por não ter te vistoPor no haberte visto
Os dias passam indiferentesPasan los días indiferentes
Às pancadas do carcereiroA golpe de carcelero
Continua a violaçãoContinua violación
Dos meus direitosDe mis derechos
Me recuso a obedecerMe niego a obedecer
aos meus algozesa mis verdugos
Escola de ódioEscuela de odio
Carne de presídioCarne de presidio
Sua mãe tá morrendoTu madre se muere
Por não ter te vistoPor no haberte visto
Maior repressãoMayor represión
contra quem lutacontra el que lucha
Maior crueldadeMayor crueldad
quem não se ajoelhaquien no se arrodilla
FIES NÃO, FIES NÃO,FIES NO, FIES NO,
FIES NÃO, FIES NÃOFIES NO, FIES NO
A reinserçãoLa reinserción
É uma mentiraEs una mentira
É a outra faceEs la otra cara
do extermíniodel exterminio
Escola de ódioEscuela de odio
Carne de presídioCarne de presidio
Sua mãe tá morrendoTu madre se muere
Por não ter te vistoPor no haberte visto