La Noche Oscura Del Alma

A noite escura da alma

La Noche Oscura Del Alma

chegando ao final da ruaLlegando al final de la calle
me deparo com a entrada do cemitérioMe cruzo con la entrada del cementerio
Sempre foi um lugar escuroSiempre fue un lugar oscuro
que eu sempre tive medoAl cual siempre le tuve miedo
Ruídos de morcegos são ouvidosSe escuchan ruidos de murciélagos
E as sepulturas sempre rangendoY las tumbas siempre crujiendo
Às vezes eu me perguntoA veces me pregunto
Se os mortos ainda estão vivosSi los muertos aún siguen viviendo

Todo esse clima faz meus dentes bateremTodo este clima me hace temblar los dientes
Às vezes eu tenho medo que eles possam cairA veces tengo miedo que estos puedan caerse

Eu não consigo parar de ver sombrasNo dejo de ver sombras
E fantasmas nesta históriaY fantasmas en esta historia
e uma melodia frágilY una frágil melodía
Isso me diz que o fim da minha vida está chegandoMe dice que llega el final de mi vida

Isso já foi longe demaisEsto ha llegado demasiado lejos
Eu deveria ter tido respeito, agora me arrependoDebí tener respeto, ahora me arrepiento

Todo esse clima faz meus dentes bateremTodo este clima me hace temblar los dientes
Às vezes eu tenho medo que eles possam cairA veces tengo miedo que estos puedan caerse