Last Love

Último Amor

Last Love

Eu não sabia sobre os seus desejos
몰랐었어 너의 그바람들
mollasseosseo neoui geubaraemdeureul
Eu entendi tudo, mas só queria acreditar
모두 이해한다 믿고만 싶었던거야
modu ihaehanda mitgoman sipeossdeongeoya
Isso é tão difícil, olhar para você falando
너무 힘들다고 말하는 널 보며
neomu himdeuldago malhaneun neol bomyeo
Vamos nos separar por um tempo, fui eu quem disse isso
잠시 헤어지고 말을 했던 나였어
jamsi heeojijago mareul haessdeon nayeosseo

Me desculpe, por causa do meu egoísmo
미안했어 나의 이기심들
mianhaesseo naui igisimdeure
Eu não vi você se machucar
상처입어가는 널 보지 못했던거야
sangcheoibeoganeun neol boji moshaessdeongeoya
O amor que eu acreditava ser meu último
마지막이라고 믿었던 사랑을
majimagirago mideossdeon sarangeul
Como uma tola, mandei ir embora
바보처럼 보내고
babocheoreom bonaego
Olhando para você sorrindo na foto
사진속에 웃고 있는 너를봐
sajinsoge usgo issneun neoreulbwa

Onde você está agora?
어디 있니 넌 지금 점점 바라져가는
eodi issni neon jigeum jeomjeom baraejyeoganeun
Estou desenhando sua imagem desaparecendo
니 모습 그려보고 있어
ni moseup geuryeobogo isseo

Se você pensar em mim pelo menos uma vez
단 한 번이라도 내 모습 틀려
dan hanbeonirado nae moseup tteoolla
E soltar um longo suspiro, volte
긴 한숨짓고 있다면 다시 돌아와
gin hansumjisgo issdamyeon dasi dorawa
Para o lugar em meu coração que deixei vazio para você
너를 위해 비워둔 내 맘속 그곳에
neoreul wihae biwodun nae mamsok geugose
Para mim que acredito ser meu último amor
마지막 사랑이라 믿는 내게로
majimak sarangira mitneun naegero

Me desculpe, por causa do meu egoísmo
미안했어 나의 이기심들
mianhaesseo naui igisimdeure
Eu não vi você se machucar
상처입어가는 널 보지 못했던거야
sangcheoibeoganeun neol boji moshaessdeongeoya
O amor que eu acreditava ser meu último
마지막이라고 믿었던 사랑을
majimagirago mideossdeon sarangeul
Como uma tola, mandei ir embora
바보처럼 보내고
babocheoreom bonaego
Olhando para você sorrindo na foto
사진속에 웃고 있는 너를봐
sajinsoge usgo issneun neoreulbwa

Onde você está agora?
어디 있니 넌 지금 점점 바라져가는
eodiissni neon jigeum jeomjeom baraejyeoganeun
Estou desenhando sua imagem desaparecendo
니 모습 그려보고 있어
ni moseup geuryeobogo isseo

Se você pensar em mim pelo menos uma vez
단 한 번이라도 내 모습 틀려
dan hanbeonirado nae moseup tteoolla
E soltar um longo suspiro, volte
긴 한숨 짓고 있다면 다시 돌아와
gin hansum jisgo issdamyeon dasi dorawa
Para o lugar em meu coração que deixei vazio para você
너를 위해 비워둔 내 맘속 그곳에
neoreul wihae biwodun nae mamsok geugose
Me proteja para sempre
영원히 나를 지켜줘
yeongwonhi nareul jikyeojwo

Se você pensar em mim pelo menos uma vez
단 한 번이라도 내 모습 틀려
dan hanbeonirado nae moseup tteoolla
E soltar um longo suspiro, volte
긴 한숨짓고 있다면 다시 돌아와
gin hansumjisgo issdamyeon dasi dorawa
Para o lugar em meu coração que deixei vazio para você
너를 위해 비워둔 내 맘속 그곳에
neoreul wihae biwodun nae mamsok geugose
Para mim que acredito ser meu último amor
마지막 사랑이라 믿는 내게로
majimak sarangira mitneun naegero