To The Church

À Igreja

To The Church

Enquanto você ri, alguém chora.As you laugh, someone cries.
Enquanto você vive, alguém morre.As you live, somebody dies.
Um vai cair, mas outro vai se levantar.One will fall but another will rise.
Alguém ama, alguém odeia.Someone loves, someone hates.
E enquanto você sobe ao Céu,And as you ascend into Heaven,
Outros passam pelas portas do Inferno.Others pass through Hell's gates.

E não vamos perder a compaixãoAnd let us not lose compassion
Por aqueles que ainda não foram perdoados.For those who have yet to be pardoned.

Que não esqueçamos do nosso próximo.May we not forget our fellow man.
Chore com os que choram,Mourn with those who mourn,
E celebre com os alegres.And rejoice with the joyous.
Que não esqueçamos do nosso passado,May we not forget our past,
Então, se a graça foi algum dia dada,So if grace was ever given,
Seremos os primeiros a oferecê-la.We would be the first to give it.

E não vamos perder a compaixãoAnd let us not lose compassion
Por aqueles que ainda não foram perdoados.For those who have yet to be pardoned.
E eu sei, pela graça de Deus, eu ando,And I know, by the grace of God, I roam,
E estarei diante Dele nu e sozinho.And I'll stand before Him naked and alone.
E assim seremos todos nós quando a morte vier nos levar pra casa.And so will we all when death comes to take us home.

O mundo é nosso pra conquistar, então vamos conquistá-lo.The world is ours to take, so let's take it.
Se o mundo é do homem, é o que ele faz dele.If the world is man's, it is what he makes it.

E não vamos perder a compaixãoAnd let us not lose compassion
Por aqueles que ainda não foram perdoados.For those who have yet to be pardoned.
E eu sei, pela graça de Deus, eu ando,And I know, by the grace of God, I roam,
E estarei diante Dele nu e sozinho.And I'll stand before Him naked and alone.
E assim seremos todos nós quando a morte vier nos levar pra casa.And so will we all when death comes to take us home.