Necessary Bloodshed
Sinai Beach
Necessário Bloodshed
Necessary Bloodshed
Senhor, que pouco mais de bom tem feito sua morte?
Lord, what more than little good has Your death done?
Senhor, porque você deu o Seu Filho?
Lord, why did you give Your Son?
Certamente você fez por mais do que isso.
Surely You did it for more than this.
O mundo vive na ignorância, imundície, e arrogância.
The world lives on in ignorance, filth, and arrogance.
O homem semeia o caos em sua herança.
Man wreaks havoc on his inheritance.
Certamente Você deu Sua vida.
Surely You gave Your life.
Certamente você deu seu sangue,
Surely You gave Your blood,
E sua carne para mais do que isso.
And Your flesh for more than this.
Senhor, que pouco mais de bom tem feito sua morte?
Lord, what more than little good has Your death done?
Senhor, porque você deu o Seu Filho?
Lord, why did you give Your Son?
Certamente você fez isso por mais do que isso.
Surely You did it for more than this.
Sua aliança está altamente rejeitada.
Your covenant lies highly rejected.
Infelizmente, isso raramente é aceito.
Sadly, it is seldomly accepted.
Sim, para mim significa tudo,
Yes, to me it means everything,
Mas a maioria não significa nada.
But to most it means nothing.
Certamente Você deu Sua vida.
Surely You gave Your life.
Certamente você deu seu sangue,
Surely You gave Your blood,
E sua carne para mais do que isso.
And Your flesh for more than this.
Certamente morreu por mais que isso.
Surely You died for more than this.
A razão é uma.
The reason is I.
O motivo é um só.
The reason is one.
Você iria sofrer e morrer mais uma vez
You'd suffer and die all over again
Para uma única pessoa.
For one single person.
E se isso se deve rejeitá-lo,
And if that one should reject You,
Essa é a essência de você:
That is the very essence of You:
Para dar a chance de escolher.
To give the chance to choose.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sinai Beach e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: