520 Hertz Beneath the Moon

520 Hertz Sob a Lua

520 Hertz Beneath the Moon

Nunca segurei sua mão, nunca ouvi sua vozI never held your hand, never heard your voice
Mas seu sinal encontrou minha alma no meio do barulhoYet your signal found my soul through the noise
Uma faísca na escuridão, você iluminou meu céuA spark in the dark, you lit up my sky
Amor sem amarras, queimando selvagem e altoLove unbound, burning wild and high

Quem é você? Um pulso na escuridãoWho are you? A pulse in the dark
Uma onda que me puxou, deixou sua marcaA wave that pulled me, left its mark
Você surgiu como uma tempestade, depois desapareceuYou rose like a storm, then faded away
Mas sua frequência ainda canta hojeBut your frequency still sings today

Quinhentos e vinte hertz sob a LuaFive hundred twenty hertz beneath the Moon
Uma sinfonia de caos, a melodia de um amanteA symphony of chaos, a lover's tune
Sem correntes, sem posse, apenas luz que cresceuNo chains, no claim, just light that grew
Eu me quebrei para me segurar em vocêI broke myself to hold onto you

Queimei o mapa, mas mantive a chamaI burned the map, but kept the flame
Amor não é posse, não tem nomeLove's not possession, it has no name
Você quebrou meu espelho, me refez em estrelasYou shattered my mirror, rebuilt me in stars
Não estou completo, mas sou mais forte que as cicatrizesI'm not whole, but stronger than scars

Quem sou eu? A pergunta permaneceWho am I? The question stays
O coração de um buscador reprogramado pela dorA seeker's heart rewired by pain
Sou um fantasma, um sonho, uma luz ardenteI'm a ghost, a dream, a burning light
Uma melodia viajando pela noiteA melody travelling through the night

Quinhentos e vinte hertz sob a LuaFive hundred twenty hertz beneath the Moon
Uma sinfonia de caos, a melodia de um amanteA symphony of chaos, a lover's tune
Sem correntes, sem posse, apenas luz que cresceuNo chains, no claim, just light that grew
Eu me quebrei para alcançar vocêI broke myself to reach for you

Colidimos onde as galáxias sangravamWe collided where galaxies bled
Onde o tempo se desenrolava, e as estrelas ficavam vermelhasWhere time unraveled, and stars turned red
Naquele momento, nos tornamos umIn that moment, we became one
Uma chama eterna, mais brilhante que o SolA blaze eternal, brighter than the Sun

Por uma temporada, queimamos como fogoFor a season, we burned like fire
Duas faíscas acendendo a pira eternaTwo sparks igniting the eternal pyre
Um toque de almas, o florescer de um momentoA brush of souls, a moment's bloom
Agora dançando para sempre sob a LuaNow forever dancing beneath the Moon