Awakening

Despertar

Awakening

Feche os olhosClose your eyes

Por labirintos tecidos com gritos sem fimThrough mazes woven with endless cries
Eu procurei as estrelas, procurei os céusI searched the stars, I searched the skies
Uma voz surgiu, tanto suave quanto intensaA voice emerged, both quiet and stark
O que você busca dentro da escuridão?What do you seek within the dark?

Tudo que eu quero é ouvir minha cançãoAll I want is to hear my song
Encontrar o lugar onde eu pertençoTo find the place where I belong
Perfurar o véu, ver o que é verdadeiroTo pierce the veil, to see what's true
Sentir um amor que flui por inteiroTo feel a love that flows right through

E então falou, aquela voz tão pertoAnd then it spoke, that voice so near
Feche os olhos, o caminho é claroClose your eyes, the path is clear
Feche os olhos, a porta vai se abrirClose your eyes, the door will swing
Destrave a verdade de tudoUnlock the truth to everything

Um medo tremulo, uma chama ardenteA trembling fear, a burning flame
Eu senti o chamado, ouvi meu nomeI felt the call, I heard my name
O segredo esperava, feroz e audazThe secret waited, fierce and bold
Eu o abraçaria? Eu poderia ser completo?Would I embrace it? Could I be whole?

Tudo que eu quero é quebrar as correntesAll I want is to break the chains
Sentir a adrenalina nas minhas veiasTo feel the rush within my veins
Mergulhar no mar sem limitesTo dive into the boundless sea
E deixar o cosmos me despertarAnd let the cosmos awaken me

Eu fechei os olhos, o mundo parouI closed my eyes, the world fell still
A realidade se curvou a uma vontade maiorReality bent to a higher will
Um vórtice girou, um azul deslumbranteA vortex spun, a dazzling blue
Dele, estrelas e vida surgiramFrom it, stars and life broke through

Eu vi o início ardente da criaçãoI saw creation's fiery start
Ele queimou seu ritmo no meu coraçãoIt burned its rhythm in my heart
Lágrimas como rios me libertaramTears like rivers set me free
Pela primeira vez, eu me sentiFor the first time, I felt me

O olho de fogo virou-se profundo dentroThe eye of flame turned deep inside
Seu olhar era vasto demais para eu me esconderIts gaze too vast for me to hide
Eu não era nada, eu era completoI was nothing I was whole
Desperto dentro da alma cósmicaAwake within the cosmic soul