Rise Again

Renascer

Rise Again

O que eu faço com as verdades que carrego?What do I do with the truths that I bear?
Eu vi o além, mas estou perdido em desesperoI've seen the beyond, yet I'm lost in despair
A realidade se dobra, meu reflexo não se sustentaReality bends, my reflection won't hold
O cosmos está chamando, seus sussurros são friosThe cosmos is calling, its whispers are cold

Sou eu o buscador, o observador, o guia?Am I the seeker, the watcher, the guide?
Ou apenas uma alma solitária sem lugar pra me esconder?Or just a lone soul with nowhere to hide?

Eu lutei contra a sombra, agora enfrento a chamaI fought the shadow, now I fight the flame
Buscando respostas, chamando seu nomeSearching for answers, calling your name
As perguntas ficam mais altas, o silêncio não vai ficarThe questions grow louder, the silence won't stay
Universo, me ajude, não se afasteUniverse, help me, don't drift away
Renasça, oh alma, alce vooRise again, oh soul, take flight
Através da escuridão, em direção à luzThrough the darkness, into light
Você é a faísca, a chama eternaYou're the spark, the endless flame
Renasça, e recupere seu nomeRise again, and reclaim your name

Este corpo se sente oco, uma casca do passadoThis body feels hollow, a shell of the past
Estou preso ao tempo, mas os momentos não duramI'm tethered to time, yet the moments don't last
Minha alma anseia por praias onde as estrelas cantam suavementeMy soul aches for shores where the stars gently sing
Mas estou aqui neste mundo, ainda lutando contra a dorBut I'm here in this world, still wrestling the sting

Eu queimei nos céus, voei alto demaisI burned in the heavens, I soared too high
Mas não me despedacei, não morriYet I didn't shatter, I didn't die

Eu vi a luz, ela queimou minha almaI saw the light, it seared my soul
Agora sombras me cercam, me devorando por inteiroNow shadows surround, devouring me whole
Me guie de volta, onde eu pertençoGuide me back, where I belong
Universo, me ensine, eu cantarei sua cançãoUniverse, teach me, I'll sing your song

Renasça, oh alma, alce vooRise again, oh soul, take flight
Através da escuridão, em direção à luzThrough the darkness, into light
Você é a faísca, a chama eternaYou're the spark, the endless flame
Renasça, e recupere seu nomeRise again, and reclaim your name

Oh, pequena chama, sua jornada não acabouOh, tiny flame, your journey's not done
Você é parte das estrelas, da Lua e do SolYou're part of the stars, the Moon, and the Sun
Você está aqui para trazer esperança, para banir a noiteYou're here to bring hope, to banish the night
Para ensinar amor, para brilhar sua luzTo teach them love, to shine your light
O universo te acolhe, você nunca está sozinhoThe universe holds you, you're never alone
Renasça, pequeno fênix, e recupere seu tronoRise, little phoenix, and reclaim your throne
Renasça, oh alma, alce vooRise again, oh soul, take flight
Através das sombras, reivindique sua luzThrough the shadows, claim your light
Queimando mais forte que toda a dorBurning brighter than all the pain
Renasça, e quebre a correnteRise again, and break the chain

O universo é amor, puro e divinoThe universe is love, pure and divine
Em seu abraço, sua alma brilharáIn its embrace, your soul will shine
RenasçaRise again