Demesinler (feat. Melda)

(feat. Melda)

Demesinler (feat. Melda)

Não importa o quanto eu gritei, ninguém ouviu minha vozNe kadar bağırsam, sesimi duyan olmadı
Só quem saiu sempre me entendeuBir tek beni hep, ayrılanlar anladı

Eu estou mal esses dias, essas feridas no meu coraçãoFenayım bu aralar, kalbimde bu yaralar
Não vai fechar sem vocêSensiz kapanmayacak
Se você não voltar hoje em dia, o amor vai ficar do seu lado felizDönmezsen bu aralar, aşk mutlu yanını
Como ele vai explicar?Nasıl açıklayacak?

Que não digam, mais um amor fica inacabadoDemesinler bir aşk daha yarım kaldı
Não deixe que eles digam que é o fim, é sempre a mesma coisa, volteDemesinler sonu bu hep aynı hadi dön gel
Mas volteAma dön gel
Cale a boca agora, o que acontece com aqueles que dizem coisas ruinsSussun artık ne olur söyleyenler, kötü şeyler

Que não digam, mais um amor fica inacabadoDemesinler bir aşk daha yarım kaldı
Não deixe que eles digam que é o fim, é sempre a mesma coisa, volteDemesinler sonu bu hep aynı hadi dön gel
Mas volteAma dön gel
Deixe todos eles dizerem o que acontece, coisas boasSussun hepsi ne olur söylesinler, güzel şeyler

Não importa o quão disperso eu esteja, ninguém pegou minha mãoNe kadar dağılsam, еlimi tutan olmadı
De novo, o amor sempre me pegouTekrar beni hep, aşk gеlip toparladı

Eu estou mal esses dias, essas feridas no meu coraçãoFenayım bu aralar, kalbimde bu yaralar
Não vai fechar sem vocêSensiz kapanmayacak
Se você não voltar hoje em dia, o amor vai ficar do seu lado felizDönmezsen bu aralar, aşk mutlu yanını
Como ele vai explicar?Nasıl açıklayacak?
Que não digam, mais um amor fica inacabadoDemesinler bir aşk daha yarım kaldı
Não deixe que eles digam que é o fim, é sempre a mesma coisa, volteDemesinler sonu bu hep aynı hadi dön gel
Mas volteAma dön gel
Cale a boca agora, o que acontece com aqueles que dizem coisas ruinsSussun artık ne olur söyleyenler, kötü şeyler

Que não digam, mais um amor fica inacabadoDemesinler bir aşk daha yarım kaldı
Não deixe que eles digam que é o fim, é sempre a mesma coisa, volteDemesinler sonu bu hep aynı hadi dön gel
Mas volteAma dön gel
Deixe todos eles dizerem o que acontece, coisas boasSussun hepsi ne olur söylesinler, güzel şeyler
(Que não digam, mais um amor fica inacabado)(Demesinler bir aşk daha yarım kaldı)
Boas coisasGüzel şeyler

Que não digam, mais um amor fica inacabadoDemesinler bir aşk daha yarım kaldı
Não deixe que digam que este é o fim, é sempre o mesmo, volteDemesinler sonu bu hep aynı hadi dön gel
Mas volteAma dön gel
Cale a boca agora o que acontece com aqueles que dizemSussun artık ne olur söyleyenler

Que não digam, mais um amor fica inacabadoDemesinler bir aşk daha yarım kaldı
Não deixe que digam que este é o fim, é sempre o mesmo, volteDemesinler sonu bu hep aynı hadi dön gel
Mas volteAma dön gel
Deixe todos eles dizerem o que acontece, coisas boasSussun hepsi ne olur söylesinler, güzel şeyler