Sincerely Yours

Sinceramente Seu

Sincerely Yours

Sinceramente SeuSincerely Yours
Afundado na depravação, corrompido até os ossos,Sunk into debauchery, corrupted to the bone,
Condenado a uma existência vazia e sem sentido,Condemned to an empty and meaningless existence,
Um rebanho de ovelhas indo em direção ao abismoA flock of sheep urging towards the edge
Cantando teu nome, entramos na casa do massacre.Singing thy name we entered the house of slaughter.

Você nos prometeu liberdadeYou promised us freedom
Você jurou esquecerYou have sworn to forget
As feridas profundas que cegamente infligimosThe deep wounds we blindly inflicted
Nas pernas dos seus cordeiros imaculados.Onto the legs of your spotless lambs.

Por que você persiste em seu silêncio?Why do you persist in your silence?
Tantos de nós morreram, tantos se perderamSo many of us died, so many getting lost
Não há culpa, não há pecado, você disseThere is no guilt, no sin, you said
Que o homem, em uma vida, não poderia se arrepender.That man, in a life time, could not repent.

Sinceramente seu, admito que falhei,Sincerely yours, I admit to have failed,
Sinceramente seu, se não há mais ninguém para culpar.Sincerely yours, if there's none else to blame.

Você sabe, meu amigo, eu te traí há muito tempoYou know, my friend, I double-crossed you long ago
Eu sou o homem com apenas uma bochecha,I am the man with only one cheek,
A outra que você vira para mim, eu babava.The other one you turn on me, I slavered on.
Você deveria saber que não é bem-vindo.You should have known you're not welcome.

O que você busca, seu idiota, seu cego,What do you seek, you fool, you blind man,
Você não vê que já acabou?!Can you not see that we are done?!
Vou te colocar de volta na sua cruzI'll have you back on your cross
Por tentar nos enganar de novo.For trying to deceive us again.

Sinceramente seu, não vou falhar de novo,Sincerely yours, I won't fail again,
Verdadeiramente seu, como sempre fui.Truthfully yours, as I've always been.

Pai, perdoe-os!Father, forgive them!
Quem é você?Who are you?
Não é meu filho.Not my son.

Sinceramente seu, não posso ser salvo,Sincerely yours, I cannot be saved,
Para sempre seu, você veio para mim tarde demais.Forever yours, you came for me too late.