Corn Dog Sonnet No. 7

Soneto de cão de milho n º 7

Corn Dog Sonnet No. 7

Eu tive um cachorro de milhoI had a corn dog
AdormeciI fell asleep
Eu me sinto estranho agoraI feel weird now
Eu tive um sonho ruim sobre você e euI had a bad dream about you and me
Já faz alguns diasIt's been a few days
eu tomei um banhoI took a shower
Assisti um pouco de TVWatched some TV
Alimentou um girassolFed a sunflower
Eu ainda estou aprendendo a serI'm still learning how to be

O que devo fazer agora?What am I supposed to do now?
O que devo fazer agora?What am I supposed to do now?
Quando você ainda não está por pertoWhen you're still not around
E você é tudo que eu penso?And you're all I think about?

É super legalIt's super nice out
E eu estou com muito medo de sair da minha casaAnd I'm too scared to leave my house
Então eu durmo no sofáSo I fall asleep on the couch

O que sou eu, o que souWhat am I, what am I
Deveria fazer agora?Supposed to do now?
O que sou eu, o que souWhat am I, what am I
Deveria fazer agora?Supposed to do now?
O que sou eu, o que souWhat am I, what am I
Deveria fazer agora?Supposed to do now?

Lembra da noite passada?Remember last night?
A corrida bêbada na minha porta da frente tinha com a minha testaThe drunken run-in my front door had with my forehead
Essa contusão não é tão ruimThis bruise ain't so bad
Parece tudo bem na iluminação da cozinhaIt looks alright in kitchen lighting
Ninguém vai ver, porque eu não vou sairNo one will see it, cause I'm not leaving
Eu vou torcer por aíI'm gonna mope around instead

O que devo fazer agora?What am I supposed to do now?
O que devo fazer agora?What am I supposed to do now?
Quando você ainda não está por pertoWhen you're still not around
E você é tudo que eu penso sobreAnd you're all I think about

É super legalIt's super nice out
E eu estou com muito medo de sair da minha casaAnd I'm too scared to leave my house
Então eu durmo no sofáSo I fall asleep on the couch

O que devo fazer agora?What am I supposed to do now?
O que devo fazer agora?What am I supposed to do now?
Quando você ainda não está por pertoWhen you're still not around
E você é tudo que eu penso sobreAnd you're all I think about

É super legalIt's super nice out
Mas estou com muito medo de sair da minha casaBut I'm too scared to leave my house
Então eu escuto The BrokedownsSo I listen to The Brokedowns
Eles me lembram de você e sinto pena de mim mesmoThey remind me of you and I feel sorry for myself
E ter outro cachorro de milho e adormecer no sofáAnd have another corn dog and fall asleep on the couch