New Victim

Nova Vítima

New Victim

Você pega sua arma, recarrega sua pistolaYou grab your weapon, reload your gun
Seu espírito de luta se levanta com o solYour fighting spirit rises with the sun
Você vai para a guerraYou're off to war
E eu sei que não é como se você nunca tivesse matado ninguém antesAnd I know it's not like you've never killed anyone before

Mas você já parou pra pensar emBut do you ever stop to think of
todas as pessoas que você atirouall the people you've shot
Você arromba minha portaYou kick in my door
Embora você deva saber que não estou mais láThough you must have known I'm not there anymore

Eu não posso me esconder, mas posso tentar correrI can't hide but I can try to run
Sempre esperando pelo próximo golpe que viráAlways waiting for the next hit to come
Eu sei que não há nada a fazerI know there is nothing to do
Eu sou apenas uma nova vítima pra vocêI am just a new victim for you

E quando tudo que importa se foiAnd when all that matters is gone
Sempre esperando por um novo dia que amanheçaAlways hoping for a new day to dawn
Eu sei que não há nada a fazerI know there is nothing to do
Eu sou apenas uma nova vítima pra vocêI am just a new victim for you

Quando você finalmente me alcançaWhen you finally reach me
Eu sei que este é meu destinoI know this is my destiny
Não há pra onde correr, não há como me esconderThere's nowhere to run, nowhere to hide
Meu medo toma conta… por dentro…My fear takes over… inside…

Você dispara sua arma, recarrega sua pistolaYou fire your weapon, reload your gun
Atira de novo. Então eu estaria foraShoot again. Then I would be gone
Você me liberta da minha dorYou release me from my pain
Agora é minha vez de te deixar loucoNow it's my turn to make you insane

Eu não posso me esconder, mas posso tentar correrI can't hide but I can try to run
Sempre esperando pelo próximo golpe que viráAlways waiting for the next hit to come
Eu sei que não há nada a fazerI know there is nothing to do
Eu sou apenas uma nova vítima pra vocêI am just a new victim for you

Eu finalmente estou morta…I am finally dead…
O horizonte brilha em vermelho…Horizon glows red…
Nada mais a ser dito…Nothing left to be said…
Estou sempre te seguindo, mas sempre um passo à frente…I'm always following you, yet always a step ahead…
Eu preciso que você sacie minha fome e seu mundo está prestes a desmoronarI need you to feed my hunger and your world is time to crumble

Eu não posso me esconder, mas posso tentar correrI can't hide but I can try to run
Sempre esperando pelo próximo golpe que viráAlways waiting for the next hit to come
Eu sei que não há nada a fazerI know there is nothing to do
Eu sou apenas uma nova vítima pra vocêI am just a new victim for you