Fábula de Amor

Fábula de Amor

Fábula de Amor

Você se lembra quando nós nos conhecemosTe acuerdas cuando tú y yo nos conocimos
Talvez já não lembre bemTal vez ya no recuerdes bien
Era de noite e você cruzou meu caminhoEra de noche y te cruzaste en mi camino
A Lua estava linda e você tambémLa Luna estaba hermosa y tú también

Foi então que pedi um cigarroFue entonces cuando te pedí un cigarrillo
Você sorriu e eu não seiTu sonreíste y yo no sé
Entre nós passou a flecha de cupidoEntre los dos pasó la flecha de cupido
Caímos como o peixe na redeCaímos como el pez cayó en la red

E andamos pelas ruas sem destinoY caminos por las calles sin destino
Tudo era felicidadeTodo era felicidad
Chegamos juntos aos campos do desejoLlegamos juntos a los prados del deseo
E na grama eu te fiz minha de verdadeY en la hierba te hice mía de verdad

Eu (eu)Yo (yo)
E você (você)Y tú (tú)
Fizemos real a fábula de amorHicimos real la fábula de amor

Eu (eu)Yo (yo)
E você (você)Y tú (y tú)
Fizemos real a fábula de amorHicimos real la fábula de amor

Os dias passam, parecem séculosLos días pasan me parecen ene siglos
Sua jovem mãe de um bebêTu joven madre de un bebé
Eu atrás das grades, acho que sou um bom presoYo tras las rejas creo ser un buen convicto
Disseram que você sai livre no próximo mêsMe han dicho quedas libre el otro mes

Foram seus pais que negaram nosso amorFueron tus padres que a lo nuestro se negaron
Eu era de outro nível socialYo era de otro nivel social
Mas a força do amor não tem barreirasPero la fuerza del amor no tiene paros
Eu te amo e você me ama de verdadeYo te amor y tú me amas de verdad

Eu (eu)Yo (yo)
E você (você)Y tú (tú)
Fizemos real a fábula de amorHicimos real la fábula de amor

Eu (eu)Yo (yo)
E você (você)Y tú (tú)
Fizemos real a fábula de amorHicimos real la fábula de amor

Eu (eu)Yo (yo)
E você (você)Y tú (y tú)
Fizemos real a fábula de amorHicimos real la fábula de amor

Eu (eu)Yo (yo)
E você (você)Y tú (y tú)
Fizemos real a fábula de amorHicimos real la fábula de amor