Tradução gerada automaticamente
Hard 4 Me 2 Love You
Sinead Harnett
Hard 4 Me 2 Love You
Hard 4 Me 2 Love You
Se eu fosse te escrever uma canção de amor
If I were to write you a love song
Eu me pergunto o que você ouviria
I wonder what you would hear
Você provavelmente interpretaria todas as palavras erradas para que o significado desaparecesse
You'd probably take all the words wrong so the meaning disappears
Se este é você em um dia ruim
If this is you on a bad day
Deve ter sido um ano e tanto
It must have been a hell of a year
Porque você só mostra o melhor de você quando eu não estou aqui
'Cause you only show the best of you when I'm not here
Deus te ajude, minhas orações não são suficientes
Heaven help you, my prayers aren't enough
É quase como se você quisesse que eu desistisse
It's almost like you want me to give up
Você faz com que seja difícil para mim te amar
You make it hard for me to love you
Construindo essas montanhas que eu nunca poderei mover
Buildin' up these mountains that I can never move
Você faz com que seja difícil para mim te amar
You make it hard for me to love you
Se não podemos contornar isso, como posso passar?
If we can't work around it, then how can I gеt through?
Por que você torna tão difícil para mim te amar?
Why you make it so hard for me to love you?
Deve ser a coisa mais fácil de fazer
Should bе the easiest thing to do
Tudo é bom quando você é mais jovem
Everything's good when you're younger
E ninguém está assumindo a liderança
And nobody's takin' the lead
Quando tudo o que sabemos é que eu pertenço a você e você a mim
When all that we know is I belong to you and you to me
Você diz que te considero garantido
You say I take you for granted
Você sempre precisou de controle
You always needed control
Mas eu não deveria ter que me perder para torná-lo inteiro
But I shouldn't have to lose myself to make you whole
Deus me ajude, minhas orações não são suficientes
Heaven help me, my prayers aren't enough
É quase como se você quisesse que eu desistisse
It's almost like you want me to give up
Você faz com que seja difícil para mim te amar
You make it hard for me to love you
Construindo essas montanhas que eu nunca poderei mover
Buildin' up these mountains that I can never move
Você faz com que seja difícil para mim te amar
You make it hard for me to love you
Se não podemos contornar isso, então como posso superar?
If we can't work around it, then how can I get through?
Por que você torna tão difícil para mim te amar?
Why you make it so hard for me to love you?
Deve ser a coisa mais fácil de fazer
Should be the easiest thing to do
Ooh Ooh
Ooh-ooh
Tudo que eu quero fazer é compartilhar meu amor com você
All I wanna do is share my love with you
Então, por que você tem que tornar isso tão difícil?
So why do you have to make it so hard?
Tudo que eu quero fazer é compartilhar meu amor com você
All I wanna do is share my love with you
Então, por que você tem que me separar?
So why do you have to tear me apart?
Você faz com que seja difícil para mim te amar
You make it hard for me to love you
Construindo essas montanhas que eu nunca poderei mover
Buildin' up these mountains that I can never move
Você faz com que seja difícil para mim te amar
You make it hard for me to love you
Se não podemos contornar isso, então como posso superar?
If we can't work around it, then how can I get through?
Por que você tornou tão difícil para eu te amar?
Why'd you make it so hard for me to love you?
Deve ser a coisa mais fácil de fazer
Should be the easiest thing to do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sinead Harnett e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: