She Ain't Me
Sinead Harnett
Ela Não É Eu
She Ain't Me
Nós construímos estas paredes ainda estão dentro, que desperdício de tempo
We built these walls are still in, what a waste of time
Você foi em frente e a fez desmoronar em apenas uma noite
You went ahead and made them crumble in just one night
Eu dou, ela toma, eu dobro, você quebra
I give, she takes, I bend, you break
Esse amor, mas graças a Deus
This love, but thank god
Porque se ela vai te dar mais
'Cause if she's gonna give you more
Ela vai pegar o calor
She's gonna take the heat
Mas querido, acho que ela é melhor
But baby I guess she's better
Melhor do que eu nunca vou ser
Better than I'll ever be
Parece que ela te fez mal
It seems she made you bad
Você deu a ela a chave
You gave her the key
Acho que vocês se pertencem
Guess you belong together
Porque todo mundo pode ver
'Cause everybody else can see
Que querido, ela não sou eu, yeah
That baby she ain't me, yeah
Querido, ela não sou eu, yeah
Baby she ain't me, yeah
Querido, ela não sou eu, yeah
Baby she ain't me, yeah
Querido, ela não sou eu, yeah
Baby she ain't me, yeah
Querido, ela não sou eu, yeah
Baby she ain't me, yeah
Eu conto minhas estrelas de sorte acima de cada dia que eu balanço
I count my lucky stars above each day I swing
Que não há eu e você
That there's no me and you
Só há você e ela
There's only you and her
Sua perda, meu ganho, seus maiores erros
Your loss, my gain, your biggest mistakes
Então me deixe ir, mas graças a Deus
So let me go, but thank god
Porque se ela vai te dar mais
'Cause if she's gonna give you more
Ela vai pegar o calor
She's gonna take the heat
Mas querido, acho que ela é melhor
But baby I guess she's better
Melhor do que eu nunca vou ser
Better than I'll ever be
Parece que ela te fez mal
It seems she made you bad
Você deu a ela a chave
You gave her the key
Acho que vocês se pertencem
Guess you belong together
Porque todo mundo pode ver
'Cause everybody else can see
Que querido, ela não sou eu, yeah
That baby she ain't me, yeah
Querido, ela não sou eu, yeah
Baby she ain't me, yeah
Querido, ela não sou eu, yeah
Baby she ain't me, yeah
Querido, ela não sou eu, yeah
Baby she ain't me, yeah
Querido, ela não sou eu, yeah
Baby she ain't me, yeah
Vá em frente e tenha ela, querido
Go ahead and have her, darling
Mas não volte para mim
But don't run back to me
Quando você descobrir o que ela é
When you find out what she's about
Que não seja lealdade
That be no loyalty
Graças a Deus ela veio entre nós
Thank god she came between us
Mostre-me que você não pode ser verdadeiro
Show me you can't be true
Você perdeu o melhor, não há nada para você
You've lost the best, there's nothing left for you
Porque se ela vai te dar mais
'Cause if she's gonna give you more
Ela vai pegar o calor
She's gonna take the heat
Mas querido, acho que ela é melhor
But baby I guess she's better
Melhor do que eu nunca vou ser
Better than I'll ever be
Parece que ela te fez mal
It seems she made you bad
Você deu a ela a chave
You gave her the key
Acho que vocês se pertencem
Guess you belong together
Porque todo mundo pode ver
'Cause everybody else can see
Que querido, ela não sou eu, yeah
That baby she ain't me, yeah
Querido, ela não sou eu, yeah
Baby she ain't me, yeah
Querido, ela não sou eu, yeah
Baby she ain't me, yeah
Querido, ela não sou eu, yeah
Baby she ain't me, yeah
Querido, ela não sou eu, yeah
Baby she ain't me, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sinead Harnett e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: