Out Of The Depths

Das Profundezas

Out Of The Depths

Das profundezas eu clamo por Ti Oh Senhor
Out of the depths I cry to you oh lord
Não deixe meu grito de misericórdia ser ignorado
Don't let my cries for mercy be ignored
Se Tu mantiveres a conta dos pecados, oh quem permaneceria de pé?
If you keep account of sins oh who would stand?
Mas Tu tens o perdão em suas mãos
But you have forgiveness in your hands

E eu tenho ouvido a religião dizer que é para Lhe ter medo
And I've heard religion say you're to be feared
Mas eu não me fio em tudo o que eu ouço
But I don't buy into everything I hear
E parece-me que Tu estás refém de tais regras
And it seems to me you're hostage to those rules
Que foram feitas pela religião e não por Ti
That were made by religion and not by you

E eu estou questionando se Tu nunca vai Se libertar
And I'm wondering will u ever get yourself free
É mau pensar que Tu podes gostar de socorrer-me?
Is it bad to think you might like help from me?
Há alguma coisa o meu pequeno coração pode fazer
Is there anything my little heart can do
Para ajudar a religião a nos compartilhar conTigo?
To help religion share us with you?

Por oh Tu estás como um fantasma em Tua própria casa
For oh you're like a ghost in your own home
Ninguém Te ouve chorar sozinho
Nobody hears you crying all alone
Oh Tu és O Único Verdadeiro, realmente O sem voz
Oh you are the one true really voiceless one
Eles têm virado as costas a Ti para o culto de ouro e pedras
They have their backs turned to you for worship of gold and stone

E vê-Lo prisioneiro oh me faz chorar
And to see you prisoner oh makes me weep
Ninguém te ouve gritando nas ruas
Nobody hears you screaming in the streets
E é triste, mas é verdade como o velho ditado
And it's sad but true how the old saying goes
Se Deus vivesse na terra pessoas iriam quebrar suas janelas
If God lived on earth people would break his windows

Anseio por Ti tanto quanto o vigilante pelo fim da noite
I long for you as watchmen long for the end of night