I Spit On Your Grave
Sinergy
Eu Cuspo No Seu Túmulo
I Spit On Your Grave
Vingança perfurando em meu coração
Vengeance piercing through my heart
Enquanto eu vejo você beijar a sujeira
As I watch you kiss the dirt
E faço você engolir sua traição e pecado
And make you swallow your betrayal and sin
Ainda que, por agora, me despeça
Though for now I say farewell
Mas um dia eu vou voltar com um sorriso
But one day I will return with a smile
Enquanto eu cuspo no seu túmulo!
As I spit on your grave!
Estou cansada... Cansada desse abuso
I'm sick...tired of this abuse
Eu banquei o tolo por muitos anos
I've played the fool for many years
Escapo... Abrigo-me do mal
Escape...shelter me from harm
Suas mentiras... Me empurraram para a borda
Your lies...pushed me to the edge
Eu finalmente atingi meu ponto de ruptura
I've finally reached my breaking point
Venha aqui... Conhecer o seu Nemisis
Come here...meet your nemisis
Vingança perfurando em meu coração
Vengeance piercing through my heart
Enquanto eu vejo você beijar a sujeira
As I watch you kiss the dirt
E faço você engolir sua traição e pecado
And make you swallow your betrayal and sin
Ainda que, por agora, me despeça
Though for now I say farewell
Mas um dia eu vou voltar com um sorriso
But one day I will return with a smile
Enquanto eu cuspo no seu túmulo!
As I spit on your grave!
Prove isso... Impulso rápido da minha lâmina
Taste this...swift thrust of my blade
É misturada com veneno de minhas veias
It's laced with poison from my veins
Ali... Impotente e com medo
Lay there...helpless and afraid
Você sangra... Eu olho com um sorriso
You bleed...I gaze with a grin
Um gosto de seu próprio remédio
A taste of your own medicine
Suas lágrimas... Agradam a fera dentro
Your tears...please the beast within
Vingança perfurando em meu coração
Vengeance piercing through my heart
Enquanto eu vejo você beijar a sujeira
As I watch you kiss the dirt
E faço você engolir sua traição e pecado
And make you swallow your betrayal and sin
Ainda que, por agora, me despeça
Though for now I say farewell
Mas um dia eu vou voltar com um sorriso
But one day I will return with a smile
Enquanto eu cuspo no seu túmulo!
As I spit on your grave!
Sim, agora eu digo adeus
Yes, right now I say farewell
Mas um dia eu vou voltar com um sorriso
But one day I will return with a smile
Enquanto eu cuspo no seu túmulo!
As I spit on your grave!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sinergy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: