Beth's Song
Sing Me To Sleep
Canção da Beth
Beth's Song
Não roube seu amor
Don't steal away your love
Não roube seu toque
Don’t steal away your touch
Sem o seu sorriso eu nunca vou encontrar
Without your smile I’ll never find
A estrela em você brilha.
The star you shine
Não me deixe vazia aqui
Don’t leave me empty here
Não me deixe sem esperança
Don't leave me without hope
Não diga que isso é o melhor, amor
Don’t say it’s for the best, love
Quando eu estou deitada aqui sozinha
When I’m lying here alone
Por favor, fique, porque eu não posso fazer isso sozinha
Please stay, ‘cause I can’t make it on my own
Quem vai ser o menino que cura o meu coração?
Who will be the boy who heals my heart?
Quem vai ser o menino que alimenta a minha arte?
Who will be the boy who feeds my art?
Onde vou encontrar um amigo?
Where will I find a friend?
Quem vai ser o menino que me salva?
Who will be the boy who rescues me?
Quem vai ser o menino que me faz cantar?
Who will be the boy who makes me sing?
Você me fez viver, me fez quem eu sou
You made me live, made me who I am
Se você está indo embora, me leve com você
If you’re leaving, take me with you
Aqui está minha mão
Here’s my hand
Você falou de paz e descanso,
You spoke of peace and rest
Uma alegria que encheu seu peito,
A joy that filled your breast
E então você fechou seus olhos preciosos
And then you closed your precious eyes
Deus te libertou
God set you free
Então eu vou seguir em frente
So I will carry on
Para sempre cantar a sua música
Forever sing your song
Se eu tenho que viver sem você agora
If I have to live without you now
Eu amarei o melhor que eu puder,
I’ll love the best I can
Mas sussurre quando você estiver perto de mim, e eu estiver em casa
But whisper when you’re near me, and I’m home
Juntos amor, nós vamos encontrar alguém
Together love, we’ll find somebody
Que vai nos ajudar a manter a respiração sem você
Who will help us keep on breathing without you
Você vai ser o garoto que rouba o meu ouvir?
Will you be the boy who steals my hear?
Você vai ser o menino que alimenta a minha arte?
Will you be the boy who feeds my art?
Por favor, você vai ser meu amigo?
Please, will you be my friend?
Você vai ser o menino que me salva?
Will you be the boy who rescues me?
Você vai ser o menino que me faz cantar?
Will you be the boy who makes me sing?
Se você está indo embora, me leve com você
If you’re leaving, take me with you
Aqui está minha mão
Here’s my han
Se você está indo embora, me leve com você
If you’re leaving, take me with you
Aqui está minha mão.
Here’s my hand
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sing Me To Sleep e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: