Girls
Sing Street
Meninas
Girls
Às vezes eu fico de lado
Sometimes I pull myself apart
Eu mudo meu jeito de maneira que eu mude minhas cores
I shift my shape the way I change my colours
Acho que sou uma obra de arte humana
Guess I'm a human work of art
Um interminável vídeo-o-o
A never-ending video-o-o
A verdade fica distorcida pelos fatos
Truth gets distorted by the facts
A paz está em perigo e a confiança é quebrada
Peace is in danger and the trust gets broken
O amor sempre vem sob ataque
Love always comes under attack
Mas no final de tudo isso
But at the end of all of this
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Todos os meninos complicados
All the complicated boys
Os meninos sabem que as meninas são tão complicadas
Boys know that the girls are so complicated
Tente abrir a sua mente
Try to open up your mind
Liberte, você pode sentir o seu coração libertado
Let go, can you feel your heart liberated
Pelos meninos, meninos, meninos, meninos complicados?
By the complicated boys, boys, boys, boys?
E as meninas, meninas, meninas, meninas complicadas
And the complicated girls, girls, girls, girls
Somos todos apenas diamantes brutos
We're all just diamonds in the rough
Eu ainda sou um estranho no espelho do banheiro
I'm still a stranger in the bathroom mirror
Olhe-me arduamente e por tempo suficiente
Stare at me long and hard enough
Talvez consiga ver alguém que você ama
You might see someone that you love
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Todos os meninos complicados
All the complicated boys
Os meninos sabem que as meninas são tão complicadas
Boys know that the girls are so complicated
Tente abrir a sua mente
Try to open up your mind
Liberte, você pode sentir o seu coração libertado
Let go, can you feel your heart liberated
Pelos meninos, meninos, meninos, meninos complicados?
By the complicated boys, boys, boys, boys?
E as meninas, meninas, meninas, meninas complicadas
And the complicated girls, girls, girls, girls
Pelos meninos, meninos, meninos, meninos complicados
By the complicated boys, boys, boys, boys
E as meninas, meninas, meninas, meninas complicadas
And the complicated girls, girls, girls, girls
Ah, é complicado
Oh, it's complicated
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sing Street e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: