BR 381

BR 381

BR 381

Em 1972, o sol de MG queimou a lona da carroceriaIn 1972, the MG Sun scorched the tarp on the flatbed
Papai estava atrás da lenda de uma máquina rugindoDad was chasing the legend of a roaring machine
Velha estrada, destino: O Chevrolet '54, a Boca de SapoOld highway, destination: The '54 Chevrolet, the Catfish Mouth
Com o coração nas mãos e o cheiro de gasolinaWith his heart in his hands and the smell of gasoline

Dormiu em um rancho sujo, acordou no ar frioSlept in a dirty ranch, woke up in the cold air
A BR 381 desgastou os pneus, finos e ásperosThe BR 381 chewed the tires thin and rough
A Boca de Sapo quebrou, só fumaça e um pequeno consertoThe Catfish Mouth broke down, just smoke and a small repair
E a briga estourou no primeiro bar que ele teve coragemAnd the fight broke out at the first saloon he had enough

Ele deixou um rastro de poeira e um fantasma no chãoHe left a trail of dust and a ghost on the ground
Sabia que a encrenca estava em cada canto do seu coraçãoKnew that trouble was in every corner of his heart

O asfalto é meu juizThe asphalt is my judge
Correr é a raiz profundaTo run is the deep root
BR 381BR 381
Dirigindo sem olhar, dirigindo sem procurarDriving without looking, driving without looking for

A luz da noite piscou, uma sirene ofuscando sua visãoThe night light flashed, a siren blinding his sight
Policiais na cola, pedindo documentos que ele não tinhaCops on his tail, asking for papers he didn't own
Ele viu as escadas da igreja, não pensou duas vezes e acelerouHe saw the church stairs, didn't think twice and he drove
Desceu as escadas de pedra e chegou em casa são e salvo, pela luz da manhãRolled down the stone steps, and came home safe and sound, by the morning light

Ele deixou um rastro de poeira e um fantasma no chãoHe left a trail of dust and a ghost on the ground
Sabia que a encrenca estava em cada canto do seu coraçãoKnew that trouble was in every corner of his heart

O asfalto é meu juizThe asphalt is my judge
Correr é a raiz profundaTo run is the deep root
BR 381BR 381
Dirigindo sem olhar, dirigindo sem procurarDriving without looking, driving without looking for

Ele deixou um rastro de poeira e um fantasma no chãoHe left a trail of dust and a ghost on the ground
Sabia que a encrenca estava em cada canto do seu coraçãoKnew that trouble was in every corner of his heart

O asfalto é meu juizThe asphalt is my judge
Correr é a raiz profundaTo run is the deep root
BR 381BR 381
Dirigindo sem olhar, dirigindo sem procurarDriving without looking, driving without looking for