Tradução gerada automaticamente

Moi Moi Moi
Singuila
Eu Eu Eu
Moi Moi Moi
(Singuila)(Singuila)
Ela é uma gata, uma gataElle c'est une belle gosse belle gosse
Faz os caras caírem, ela é feroz, ferozElle fait tomber les hommes elle est féroce féroce
Eu finjo ser o chefe, o chefeMoi je joue les boss les boss
Mas não sou páreo pra esse colossoMais je ne fais pas le poids face à ce colosse
Eu a amo (é uma causa perdida)Je l'aime cette ( c'est perdu d'avance )
E eu a amo, essa mina (não tenho chance nenhuma)Et je l'aime cette go ( je n'ai aucune chance )
Eu a amo, essa mina (sofro em silêncio)Je l'aime cette go ( je souffre en silence )
Eu a amo, essa mina (toda vez que penso)Je l'aime cette go ( chaque fois que j'y pense )
(Lilah)(Lilah )
Não sei como chamar a atenção delaJe sais pas comment l'attirer
Só pra ela olhar pra mimJuste pour qu'elle pose ses yeux
Tive que lutarj'ai dû lutter
E tô pronto pra tentar tudoet je suis prêt à tout tenter
Quero ser quem vai fazer ela perder o chãoje veux être celle qui lui fera perdre les pieds
(Singuila)(Singuila )
Não posso me render agoraje ne peux pas déjà m'incliner
Não aguento essa derrota, gostei demaisje ne supporterai pas cette défaite j'ai trop kiffé
Essa garota realmente me tocoucette petite m'a vraiment touché
Ela é a que eu quero me comprometerElle est celle avec qui je veux m'engager
Refrão (x2)Refrain (x2)
Quero que ela me ame e que só tenha olhos pra mimJe veux qu'elle m'aime et qu'elle n'ait d'yeux que pour moi
Mesmo nos sonhos mais quentes, ela pensa em mimmême dans ses rêves les plus chauds elle pense à moi
Se tiver que escolher um, tem que ser eus'il faut en choisir un il faut que ce soit moi
É ela quem tem as cartas na mão, vamos verc'est elle qui a les cartes en main on verra
(Lilah)(Lilah)
Ele é meu parceiro nas dificuldades, já vi ele mover céu e terraLui c'est mon pote de galère pour moi je l'ai déjà vu remuer ciel et terre
E no lado das minas, ele manda bem e tem tudo pra agradar, nunca perde uma batalhaEt lui côté meuf il gère et il a tout pour plaire ne perd jamais de guerre
Eu a amo (é uma causa perdida)Je l'aime cette ( c'est perdu d'avance )
Eu a amo, essa mina (não tenho chance nenhuma)Je l'aime cette go ( je n'ai aucune chance )
Eu a amo, essa mina (sofro em silêncio)Je l'aime cette go ( je souffre en silence )
Eu a amo, essa mina (toda vez que penso)Je l'aime cette go ( chaque fois que j'y peense )
Refrão (x2)Refrain (x2)
(Singuila)(Singuila)
Tô sempre de olho nelaj'ai tout le temps les yeux sur elle
(Lilah)(Lilah )
Tô sempre de olho nelej'ai tout le temps les yeux sur lui
(Singuila)(Singuila)
Ela não responde minhas chamadasElle ne répond pas à mes appels
(Lilah)(Lilah )
Ele não responde minhas chamadasIl répond pas à mes appels
(Singuila)(Singuila)
Às vezes tenho medo de sufocá-laParfois j'ai peur de l'étouffer
Talvez seja melhor desistirpeut être il vaudrait mieux abandonner
Refrão (x2)Refrain (x2)
(Lilah)( Lilah )
Singuila, Lilah, tô pensando em vocêSinguila Lilah je pense à toi



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Singuila e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: