Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 58

I Love Paris

Singuila

Letra

Eu Amo Paris

I Love Paris

Eu disse, com licença, que horas são?J'ai dit, excuse me, what time is it?
Ela diz, você não é de Nova YorkElle dit, you're not from New York
Mm, não, sou francês, estou aqui de visitaMm, no I'm french, I'm here to visit
Se ela ama a França, ela tá ferradaSi elle kiffe la France elle est morte
Oh, eu amo Paris, francês é tão romântico, tão quenteOh, I love Paris, French is so romantic, so Hot
Hmm, diz que nossa língua é mágica e magnéticaHmm, dit que notre langue est magique et magnétique
Quer que eu ensine algumas palavras, m-hmmVeux que j'lui apprenne quelques mots, m-hmm
Chega mais, vem mais perto, pega minha mão, pega minha mão, repete depois de mimApproche, come closer, prends ma main, take my hand, take my hand, repeat after me
Diga, eu te quero, você é linda, você é linda e eu gosto de vocêSay, je te veux, tu es belle, tu es belle et tu me plais
Significa que você é maravilhosaIt means that you're so wonderful
Ouh, eu gosto de você, éOuh I like you yeah
Quero te conhecer mais do que você pensa, mais do que você pensaI want to know you more than what I think, more than what I think

Você quer os Champs Élysées, me dá um beijo francês, baby (eu amo Paris, eu amo Paris)Tu veux les Champs Élysées, give me a french kiss baby (I love Paris, I love Paris)
A Torre Eiffel, o Moulin Rouge, um beijo francês, baby (eu amo Paris, eu amo Paris)La Tour Eiffel, le Moulin Rouge, a french kiss baby (I love Paris, I love Paris)
Ela diz, sou toda sua, sou toda sua, aha (eu amo Paris, eu amo Paris)Elle dit je suis toute à toi, je suis toute à toi, aha (I love Paris, I love Paris)
Ela diz, sou toda sua, sou toda sua, aha (eu amo Paris, eu amo Paris)Elle dit je suis toute à toi, je suis toute à toi, aha (I love Paris, I love Paris)

Por favor, que horas são?Por Favor, qué hora es
Ela diz, você não é da EspanhaElle di, No eres de España
Eu solto o mesmo blá blá blá que estou aqui pra visitar o país delaJ'lui sors le même blabla que j'suis là pour l'visiter son pays
Se ela ama a França, ela tá ferradaSi elle kiff la France elle est morte
O O O, eu amo Paris, é bem romântico, ela se aproxima de mimO O O, yo amo París, es bien romántica, elle se rapproche de moi
Diz que nossa língua é magnéticaDit que notre langue est magnétique
Quer que eu ensine algumas palavrasVeut que j'lui apprenne quelques mots
Vem aqui, pega minha mãoQue ven aquí, toma mi mano
Pega minha mão, pega minha mão e repete o que eu digoPrends ma main, prends ma main y repite lo que digo
Diga, eu te quero, você é linda, você é linda e eu gosto de vocêDis je te veux, tu es belle, tu es belle et tu me plais
E significa, significa que você é magnífica, que eu gosto muito de vocêY significa, singifica que eres magnífica, que te quiero mucho
Quero te conhecer mais do que você pensa, mais do que você pensaI wanna know you more than you think, more than you think

Você quer os Champs Élysées, me dá um beijo francês, baby (eu amo Paris, eu amo Paris)Tu veux les Champs Élysées, give me a french kiss baby (I love Paris, I love Paris)
A Torre Eiffel, o Moulin Rouge, um beijo francês, baby (eu amo Paris, eu amo Paris)La Tour Eiffel, le Moulin Rouge, a french kiss baby (I love Paris, I love Paris)
Ela diz, sou toda sua, sou toda sua, aha (eu amo Paris, eu amo Paris)Elle dit je suis toute à toi, je suis toute à toi, aha (I love Paris, I love Paris)
Ela diz, sou toda sua, sou toda sua, aha (eu amo Paris, eu amo Paris)Elle dit je suis toute à toi, je suis toute à toi, aha (I love Paris, I love Paris)

Ela diz, você quer passar a noite comigo, querido?Elle dit voulez-vous coucher avec moi, chéri?
Você quer passar a noite comigo, querido?Voulez-vous coucher avec moi, chéri?
Você quer passar a noite comigo, eu disse?Voulez-vous coucher avec moi, j'ai dit?
Vamos lá, eu disseLet's go, j'ai dit
Vamos lá, queridoLet's go, chéri
Você quer passar a noite comigo, querido?Voulez-vous coucher avec moi, chéri?
Você quer passar a noite comigo, querido?Voulez-vous coucher avec moi, chéri?
Você quer passar a noite comigo, eu disseVoulez-vous coucher avec moi, j'ai dit
Vamos lá, eu disseLet's go, j'ai dit
Vamos lá, queridoLet's go, chéri

Você quer os Champs Élysées, me dá um beijo francês, babyTu veux les Champs Elysées, give me a french kiss baby
A Torre Eiffel, o Moulin Rouge, um beijo francês, babyLa Your Eiffel, le Moulin Rouge, a french kiss baby
Ela diz, sou toda suaElle dit je suis toute à toi
Sou toda sua, ahaJe suis toute à toi, aha
Ela diz, sou toda suaElle dit je suis toute à toi
Sou toda sua, ahaJe suis toute à toi, aha

Ela diz, você quer passar a noite comigo, querido?Elle dit voulez-vous coucher avec moi, chéri?
Você quer passar a noite comigo, querido?Voulez-vous coucher avec moi, chéri?
Você quer passar a noite comigo, eu disse?Voulez-vous coucher avec moi, j'ai dit
Vamos lá, eu disseLet's go, j'ai dit
Vamos lá, queridoLet's go, chéri


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Singuila e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção