Star Dome

Star Dome

Star Dome

Eu deixei o pior dos meus instintos
I let the worst of my instincts
Dominar minhas decisões sempre
Dominate my decisions always
E meu tempo correu pelas minhas mãos rápido
And my time ran through my hands fast
Saindo de um buraco negro
Leaving a black hole

Eu deixo as palavras dos outros
I let the words of the others
Quase define completamente quem eu sou
Almost completely define who I am
Agora estou gritando meu nome mas ninguém
Now I'm shouting my name but no one
Respostas à chamada
Answers to the call

Continuando com desculpas pobres
Going on with poor excuses
Em uma rotina eu estive recluso
In a rut I've been recluse
Não vou perder outra chance de começar de novo
I won't miss another chance to start anew

Ontem tentei fugir de mim mesmo
Yesterday I tried to escape from myself
Mas hoje eu finalmente entendo que
But today I finally understand that

E eu vou subir em todos os escombros
And I'll rise on all the debris
De uma vida que eu não sabia viver
Of a life that I didn't know to live
Sobre as ruínas de uma casa que eu não
On the ruins of a home that I didn't
Saber habitar
Know to inhabit

Cada coisa mínima será reformada
Every minimal thing will be reformed
Da poeira eu piso até o domo estelar
From the dust I tread on to the star dome
Eu vou dançar em uma nova era
I will dance in a new age
De clara loucura
Of clear lunacy

Ontem tentei fugir de mim mesmo
Yesterday I tried to escape from myself
Mas hoje eu finalmente entendo que
But today I finally understand that
Não tenho nada a provar e
I have got nothing to prove and
Você pode até pegar ou não
You can even take it or not
Todas as preocupações, vou removê-las
All the worries, I will remove them
Eu vou abrir meu caminho no mundo
I'll carve out my way in the world

Continuando com desculpas pobres
Going on with poor excuses
Em uma rotina eu estive recluso
In a rut I've been recluse
Não vou perder outra chance de começar de novo
I won't miss another chance to start anew

Ontem tentei fugir de mim mesmo
Yesterday I tried to escape from myself
Mas hoje eu finalmente entendo que
But today I finally understand that
Ontem tentei fugir de mim mesmo
Yesterday I tried to escape from myself
Mas hoje eu finalmente entendo que
But today I finally understand that
Não tenho nada a provar e
I have got nothing to prove and
Você pode até pegar ou não
You can even take it or not
Eu serei a pessoa que eu queria
I will be the person I wanted
Eu vou abrir meu caminho no mundo
I'll carve out my way in the world