The Life You Left Behind

A Vida Que Você Deixou Para Trás

The Life You Left Behind

Sinto sua presença por todos os lados
I feel your presence all around
O que eu devo fazer agora?
What am I supposed to do right now?
Incapaz de encontrar descanso
Incapable to find rest
Para curar minhas feridas sangrando
To heal my bleeding wounds
Estou mancando nessa nulidade
I'm hobbling in this nothingness
Não consigo me acostumar
I cannot get used to

Me diga como posso te esquecer?
Tell me how can I forget you?
Cada palavra que você disse está gravada em meu coração
Every word that you said is engraved inside my heart
Me diga como posso te perdoar?
Tell me how can I forgive you?
Você apenas me deixou sozinho, você não sabe o quanto dói?
You just left me alone, don't you know how much it hurts?
Nunca esquecerei, nunca te perdoarei
I'll never forget, I'll never forgive you

Anseio por esperanças e sonhos despedaçados
I pine for shattered hopes and dreams
Em meu travesseiro encharcado de lágrimas desesperadas
On my pillow soaked with desperate tears
Não fomos feitos para ser amigos
We weren't meant to be friends
E lentamente nos afogamos na escuridão
And slowly drowned in gloom
Eu vi isso chegando e mesmo assim
I saw it coming and nonetheless
Não consigo me acostumar
I cannot get used to

Toda a vida que você deixou para trás
All the life you left behind
Não pode simplesmente ser apagada
Can't simply be erased

Me diga como posso te esquecer?
Tell me how can I forget you?
Cada palavra que você disse está gravada em meu coração
Every word that you said is engraved inside my heart
Me diga como posso te perdoar?
Tell me how can I forgive you?
Você apenas me deixou sozinho, você não sabe o quanto dói?
You just left me alone, don't you know how much it hurts?
Nunca esquecerei, nunca te perdoarei
I'll never forget, I'll never forgive you

Como alguém pode suportar uma dor tão imensa?
How can anyone withstand a pain so huge?

Toda a vida que você deixou para trás
All the life you left behind
Não pode simplesmente ser apagada
Can't simply be erased
Estou aqui, um desperdício de espaço e tempo
I'm here, a waste of space and time
Que anseia por seu abraço
That longs for your embrace

Por favor, me diga como posso te esquecer?
Please, tell me how can I forget you?
Cada palavra que você disse está gravada em meu coração
Every word that you said is engraved inside my heart
Me diga como posso te perdoar?
Tell me how can I forgive you?
Você apenas me deixou sozinho, você não sabe o quanto dói?
You just left me alone, don't you know how much it hurts?
Nunca esquecerei, nunca te perdoarei
I'll never forget, I'll never forgive you
Nunca esquecerei, nunca te perdoarei
I'll never forget, I'll never forgive you
Nunca esquecerei, nunca te perdoarei
I'll never forget, never forgive you