Doctor Juan

Doutor Juan

Doctor Juan

Cura-me, como você sabeCúrame como tú sabes
Cura-me com os seus misturasCúrame con tus brebajes
E eu ligerito me levar para New OrleansY llévame ligerito a nueva orleans
Preencha suas malas em breveLlena pronto tus maletas
Teclas brancas, teclas pretasDe teclas blancas, de teclas negras
Ingrésame no seu hospital estranhoIngrésame en tu extraño hospital
E no Bourbon StreetY en la calle de los borbones
Há sempre muito divertido para a felicidade!Siempre hay tantas diversiones ¡que felicidad!
Juan Doutor, doutor johnDoctor juan, doctor juan
Cura-me de todo o malCúrame de todo mal
E jacaré mordidaY del mordisco del caimán
Há coisas estranhas que muitas vezes passamHay cosas raras que a veces pasan
Quando as pessoas viajamCuando las personas viajan
O país e você nunca ir.Al país de irás y no volverás.

E a filha Romina albanoLa hija de albano y romina
Deixou de ser moçaYa dejó de ser mocita
Mas foi por opçãoPero fue por propia voluntad
Em sua mão estava o pântanoDe tu mano fue al pantano
E sem pés ou mãos te ensinou a dançarY sin pies ni manos le enseñaste a bailar
Se você apontar Estou com fomeSi estoy hambriento tú me señalas
O curso de gumbo e jambalayaEl rumbo del gumbo y la jambalaya
Se eu estou com sede é ainda melhorSi estoy sediento es aun mejor
Você é o turista noiteEres el turista nocturno,
Assina o mundoMuestras al mundo
O Professor LonghairLo que el profesor de pelo largo
Eu ensinoTe enseño
Portanto merci beaucoupPor todo ello merci beaucoup
Quil e VOU quils pré monchouQuils quil y vou de la pre monchou
Caracol.Caracol.