El Enemigo Parpadea

Os flashes Inimigas

El Enemigo Parpadea

Após este tempo, o inimigo está nervoso e flashes:
Despues de tanto tiempo el enemigo está nervioso y parpadea:
Agora percebe que cabe a dançar com a mais feia.
Se da cuenta ahora de que le toca bailar con la más fea.
O fantasma passeio a pé europa agora
El fantasma que recorre europa ahora está de gira
Entre cueca senhora é um desperdício.
Entre la ropa interior de su señora que es una perdida.

Se o inimigo quer fugir dos maquis tem dentro dos seus sapatos
Si el enemigo quiere huir tendrá el maquis dentro de sus zapatos
E se você quiser dormir em suas pálpebras têm uma milícia.
Y si quiere dormir entre sus párpados habrá un miliciano.
Séculos de espera
Tantos siglos esperando
Para vê-lo, finalmente, que curioso prazer tremendo!
Para verle al fin temblando ¡que curioso placer!
Para o espanto de amigos e marcianos e ver pessoas más.
Para asombro de propios y marcianos y de gente de mal ver.

Aquele olhar e conhecer e compreender o quão diverso e estranho
Que se vea y se conozca y se comprenda cuán diversos y extraños
Mills e indústrias são homens chamados humano.
Son los ingenios e industrias de los hombres llamados humanos.
A morte é uma arte: Vote aqui para matar Deus;
La muerte es un arte: Vota aquí para matar a dios;
E se ele morre e ressuscita o tubo pa conto pior.
Que si muere resucita y es el cuento de la pipa pa peor.

O inimigo não está só:
El enemigo no está solo:
Sempre tem amigos que vão ajudar.
Siempre tiene amigos que le van a ayudar.
Então é melhor não ser confiada a ele piscar.
Así que mejor no confiarse al verle parpadear.

Depois de tantos anos de olhar para os olhos
Despues de tantos años de mirarnos a los ojos
O inimigo está a piscar e nervosa.
El enemigo parpadea y está nervioso.
Depois de muito tempo de olhar para o rosto
Despues de tanto tiempo de mirarnos a la cara
As mãos suadas e eu não suporto o olhar.
Le sudan las manos y no aguanta la mirada.

Depois de tanto tempo,
Despues de tanto tiempo,
No final do túnel é uma luz
Al final del túnel se ve una luz
E o destino faz um punho e diz "cheers"
Y al destino cierra el puño y dice "¡salud!"