Esta noche me voy a bailar

Esta noite eu vou dançar

Esta noche me voy a bailar

Esta noite, tirititiratití tirititiEsta noche, tirititiratití tirititi
Eu vou dançarYo me voy a bailar

Esta noite eu vou dançarEsta noche me voy a bailar
Esta noite ela vem comigoEsta noche ella viene conmigo
Esta noite eu vou dançarEsta noche me voy a bailar
Esta noite só eu e elaEsta noche sólos yo y ella

Já estão brilhando as primeiras estrelasYa están brillando las primeras estrellas
Esta noite serão as testemunhasEsta noche serán las testigos

Mais uma volta, caminhando pro baileAún otra vuelta, caminando pal baile
Meus pés hoje derretem as calçadasMis pies hoy derriten las aceras

Atenção com sua mina, olha pra frenteAtención a tu nena, mira p'adelante
Coloquei um cravo na lapelaPuse un clavel en mi solapilla
Meus dentes e meus olhos brilhamMis dientes y mis ojos brillan

Esta noite sou homem só por causa delaEsta noche soy hombre solo por ella

Tão juntos dançando no morroTan juntos bailando en el monte
Ou molhados pelas águas do marO mojados por las aguas del mar

Só os olhos dela marcam meu horizonteSolo sus ojos marcan mi horizonte
E ela sabe me deixar no pontoY ella sabe ponerme a punto
Sabe ir direto ao assuntoSabe ir derecha al asunto
Com ela, que importa o lugar?Con ella ¿qué importa el lugar?