Second Chances

Segundas chances

Second Chances

Eu me lembro do caminho de volta no dia
I remember way back in the day
Quando eu era apenas um garoto
When I was just a young boy
Eu era tão ingênua
I was so naive
Eu tive um grande coração cheio de nada além de amor
I had a big heart full of nothing but love
Mas não demorou muito para o mundo me foder
But it didn't take long for the world to fuck me up
Eu aprendi bem rápido que você não pode virar as costas para ninguém
I learned real quick that you can't turn your back to anyone
E são sempre os mais próximos
And it's always the closest ones
Aproveitando, deixando você com dano feito
Taking advantage, leaving you with damage done

Eu costumava saber perdão
I used to know forgiveness
Muita coisa mudou comigo e desde então
A lot’s changed with me and since then

Eu sempre mantive meu círculo pequeno
I've always kept my circle small
Se você me decepcionar, vou te dispensar
If you let me down I'll write you off
É melhor você vir correto com suas intenções
You better come correct with your intentions
Porque eu não fodo com segundas chances
‘Cause I don't fuck with second chances
Honestamente é doentio e no final
Honestly it's sickening and in the end
Eu nunca vou saber porque
I'll never know why
Lealdade é tão difícil de encontrar
Loyalty is so hard to come by
Acredite em mim, é difícil passar por aqui
Believe you me, it's hard to come by
Prove seu valor através das primeiras impressões
Prove your worth through first impressions
Como eu disse, eu não fodo com segundas chances
Like I said, I don't fuck with second chances

Eu nunca poderia esquecer o nome ou o rosto de um homem que me atravessa
I could never forget the name or the face of a man that crosses me
Eu tenho uma lista que você não quer estar em
I’ve got a list you don't want to be on
Sem simpatia
No sympathy
O rancor é vitalício
The grudge is life-long
Algumas pessoas realmente acham que podem foder com alguém
Some people really think that they can fuck with anyone
Esse não é o caso aqui, filho
That's not the case here, son
Há consequências
There's consequences
Para cada ação feita
For every action done
Eu tenho dificuldade em deixar as coisas acontecerem
I have a real hard time letting things go
Eu não deixo ir
I don't let go