Marquee Lights

Luzes da Cidade

Marquee Lights

Você quer dançar com o diabo?You want to dance with the devil?
Você quer ver o que ele vê?You want to see what he sees?
O diabo não vai te deixar tão deslumbrado quando te derrubar de joelhosThe devil won't have you so starry eyed when he knocks you to your knees

Você faz as malas para as ruas da cidadeYou pack your bags for the city streets
Você causa impacto nas pessoas que encontraYou make impressions on the people you meet
Você vai conquistá-las e tocar seus coraçõesYou'll win them over and you'll touch their hearts
Você vai ser abandonado quando tudo desmoronarYou'll be abandoned when it falls apart
E então você finge porque está um pouco confusoAnd so you put on an act cuz you're a little confused
Você arrisca tudo quando não tem nada a perderYou risk it all when you got nothing to lose
Me diga como você aprendeu a viver com a dorTell me how you learned to live with the pain
Uma vida jovem deixada sem nada a ganharA young life left with nothing to gain

Mas hoje à noite temos as luzes da cidadeBut tonight we've got the city lights
E tudo vai ficar bem esta noiteAnd everything is gonna be alright tonight
A marquee não é tão brilhante quanto você achou que seriaThe marquee ain't as bright as you thought that it would be
E seu nome não está escrito em luzes e eu duvido que algum dia estejaAnd your name ain't written in lights and I doubt it will ever be

Como você se sente quando pensa no passado?How do you feel when you think of the past?
O que você vê quando olha no espelho?What do you see when you look in the glass?
Nós compartilhamos risadas e compartilhamos a dorWe shared the laughter and we shared the pain
Nós aguentamos os socos conforme eles vinhamWe took the punches as the punches came
E agora você está nas esquinas e está se perdendoAnd now you're out on the corners and you're wasting away
Você está tão encantada com os jogos que eles jogamYou're so enamored with the games that they play
Eu sou um pensamento esquecido na parte de trás da sua menteI'm a forgotten thought in the back of your mind
Você me diz não, mas não me diz o porquêYou tell me no but you won't tell me why

Mas hoje à noite temos as luzes da cidadeBut tonight we've got the city lights
E tudo vai ficar bem esta noiteAnd everything is going to be alright tonight
A marquee não é tão brilhante quanto você achou que seriaThe marquee ain't as bright as you thought that it would be
E seu nome não está escrito em luzes e eu duvido que algum dia estejaAnd your name ain't written in lights and I doubt it will ever be
Quando te encontrarem morta amanhã, eu vou dizer ao mundo que tenteiWhen they find you dead tomorrow I'll tell the world I tried
Alcançar e tocar você, garotaTo reach out and to touch you, girl
Você sabe que estava muito altaYou know you were much too high

Foi um longo caminhoIt's been a long road
Foi um longo e difícil caminhoIt's been a long hard road