All My Thoughts

Todos os Meus Pensamentos

All My Thoughts

...e eu pensei que sempre...and i thought i had always
Sempre olhei pra frenteAlways watched ahead
...embora eu tenha passado pelos passos de um homem...though i had walked by the steps of a man
Que se conhece. perfeitamente...Who knows. perfectly himself...
Observando como o sol nasceLooking on, how the sun rises
E morre em um diaAnd dies within a day
Mas eu realmente viBut did i sincerely see
O que sou, afinal?What i am, anyway?

Perdendo meu olhar no vazioLosing my glance in the vacuum
Depois de tantos porquêsAfter so many whys
Finalmente percebi que estava errado... (eu sei que estava errado)Finally realized i was wrong... (i know i was wrong)

Na minha mente assombrada eu sintoIn my haunted mind i feel
A dúvida da existência crescendoThe doubt of existence growing
E cercado por um amanhã morrendoAnd surrounded with a dying tomorrow
Um fôlego vão de vida rastejandoA vain breath of life crawling
Eu me aproximo do nadaI get closer to nothing
Das mãos do meu inimigoTo my enemy's hands
Tudo está coberto por um manto obscuro em queAll is covered with an obscure cloak in which
Minhas respostas sem vida permanecemMy lifeless answers stand

Mas um dia eu vou entenderBut someday i'll understand
E ver além dos seus olhosAnd see beyond your eyes
Vou conhecer minha verdade pela minha consciênciaI'll know my truth by my awareness
Redescobrindo minha ascensãoRediscovering my rise
Sem mais luz na minha mente cansadaNo more light in my tired mind
Sem mais força nos meus braçosNo more strength in my arms
Sem barreiras de existência contra nosso serNo existence bars opposed to our being
Apenas a sede satisfeita de viverJust the satisfied thirst for living

De fato, eu nunca vou me conhecerIndeed i'll never know myself
Apesar da minha forte vontadeIn spite of my strong will
...e ainda assim eu pensei que tinha caminhado tanto tempo......and yet i thought i had walked so long...