Thanks, Anyway

Valeu, Mesmo Assim

Thanks, Anyway

É verdade que você tem uma língua afiadaTrue you've got a silver tongue
Te desafio a usá-la em mimDare you to use it on me
É verdade que você gosta de brincarTrue you like to play games
Te desafio a jogar sem regrasDare you to play without rules

É verdade que você nunca me pediuTrue you never asked me to
Pra olhar tão pra cima de vocêLook so high up to you
Eu sei quem eu devo agradecerI know who i am bound
Por me fazer sentir tão decepcionadoTo thank for feeling so let down

Não é engraçado como sabemosAin't it funny how we know
Que superamos nossos antigos heróisWe outgrow our old heroes
Nunca superamos a necessidadeNever outgrow the need
De alguém maiorFor someone bigger

É verdade, come, bebe, sua e correTrue eat drink sweat and run
Desafia qualquer coisa pra não deixar de fazerDare anything not to get it done
É verdade que você gosta de fazer de conta que tá mortoTrue you like to play dead
Te desafio a parar de brincarDare you to stop playing