Iodine
Siobhan Donaghy
Iodine
Hurling ourselves down to the depths
Back since the day last we forget
'Cause time made us set and memories crept
So now there's political debt
There is no left wing
To fight the right wing
We're like turkeys in a box
Our feathers all plucked off
And we're all ready
For Christmas Day
Here's the paradox
We're like presents all wrapped up
And we can't wait
For you to give us away
A sad little face
All over the place
The lower you stoop
The less the disgrace
You use all your charms
To send me alone
Have you got the legs
To call us to arms
Like lambs to the slaughter
We paid for your daughters
We're like turkeys in a box
Our feathers all plucked off
And we're all ready
For Christmas Day
Here's the paradox:
We're like presents all wrapped up
And we can't wait
For you to give us away
Like the curve of your love
Like the curve that won't heal up
You know...
We're like turkeys in a box
Our feathers all plucked off
And we're all ready
For Christmas Day
Here's the paradox:
We're like presents all wrapped up
And we can't wait
For you to give us away
We're like turkeys in a box
Our feathers all plucked off
And we're all ready
For Christmas Day
Here's the paradox:
We're like presents all wrapped up
And we can't wait
For you to give us away
Iodine (Tradução)
Nos enfinando cada vez mais pra baixo nas profundidades
Atrás desde o dia em que esquecemos
Porque o tempo nos fixou e as memórias rasteijaram
Mas agora elas são divídas políticas
Não há asa esquerda
Pra esquilibrar a direita
Somos perus em uma caixa
Fomos totalmente depenados
E estamos todos prontos
Para o natal
Aqui está o paradoxo:
Nós já estamos embrulhados
E não podemos esperar
Para você nos servir
Uma carinha tristinha
Pra tudo quanto é lado
Se você declinar mais um pouco
Vai sobrar somente a desgraça
Você usa todo seu charme
Pra me mandar sozinha
Você criou pernas
Para que te servissemos de braços
Como os cordeiros num abatedouro
A gente paga por suas filhas
Somos perus em uma caixa
Fomos totalmente depenados
E estamos todos prontos
Para o natal
Aqui está o paradoxo:
Nós já estamos embrulhados
E não podemos esperar
Para você nos servir
Como uma ferida do seu coração
Como uma ferida que não vai sarar
Você sabe
Somos perus em uma caixa
Fomos totalmente depenados
E estamos todos prontos
Para o natal
Aqui está o paradoxo:
Nós já estamos embrulhados
E não podemos esperar
Para você nos servir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Siobhan Donaghy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: