Coming Up For Air
Siobhan Donaghy
Subindo Pelos Ares
Coming Up For Air
É uma questão de tempo?
Is this a question of time
É uma questão de espaço?
Is this a question of space
Eu estive fora da minha mente
I've been out of my mind
Eu estou subindo pelos ares
I'm coming up for air
Pra resolver isso
To work it out
Se você atirar uma linha
If you throw me a line
Então eu vou tentar substituir
Then I'll try to replace
Todas as coisas que não consigo encontrar
All the things I can't find
Porque eu estou subindo pelos ares
'Cause I'm coming up for air
Para deixá-lo de fora
To let it out
Deserção do estado em que estou
Defection from the state I'm in
Reflexões de um mundo particular
Reflections of a world within
Devolta comigo novamente
Back with myself again
Todos os meus medos
All my fears
Pesavam como uma bola com correntes
Just like a ball and chain
E eu sei
And I know
Embora eu esteja sozinha
Although I am alone
Eu estou em casa
I'm at home
Aqui com minha dor egoísta
Here with my selfish pain
Não é uma questão de fé
It's not a question of faith
Não é uma questão de esperança
It's not a question of hope
Eu estou indo embora deste lugar
I'm getting out of this place
Eu estou subindo pelos ares
I'm coming up for air
Pra resolver isso
To work it out
Deserção do estado em que estou
Defection from the state I'm in
Reflexões de um mundo particular
Reflections of a world within
Devolta comigo novamente
Back with myself again
Todos os meus medos
All my fears
Pesavam como uma bola com correntes
Just like a ball and chain
E eu sei
And I know
Embora eu esteja sozinha
Although I am alone
Eu estou em casa
I'm at home
Aqui com minha dor egoísta
Here with my selfish pain
Estou me sentindo fria agora
I'm feeling colder now
Um pouco mais ousada agora
A little bolder now
Pura e com pecados permitidos
Pure as my sins allow
Quebrando todas as promessas e o meu orgulho
Broke every promise and proud
Devolta comigo novamente
Back with myself again
Todos os meus medos
All my fears
Pesavam como uma bola com correntes
Just like a ball and chain
E eu sei
And I know
Embora eu esteja sozinha
Although I am alone
Eu estou em casa
I'm at home
Aqui com minha dor egoísta
Here with my selfish pain
(2x)
[2x]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Siobhan Donaghy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: