Beatrice Dream

Sonho de Beatrice

Beatrice Dream

Quando eu era apenas uma meninaWhen I was just a girl
Eu fiz uma lista de coisas que eu queria serI made a list of things I wanted to be
Um bolso cheio de sonhosA pocketful of dreams
E eu poderia ser o mestre do meu destinoAnd I could be the master of my destiny
Mas, aparentemente, isso estava erradoBut apparently, that was wrong
Era para eu escolher apenas umI was meant to pick just one

Eu não conseguia entenderI couldn't understand
Por que nunca me encaixoWhy I never fit in
Eu estava vivendo em dois mundos cheios de contradiçãoI was living in two worlds full of contradiction

Se eu não acreditasseIf I didn't believe
Que há uma possibilidade de eu viver o sonhoThat there's a possibility for me to live the dream
Eu não podia ver um propósitoI couldn't see a purpose
Eu não veria a luzI wouldn't see the light
Eu daria a lutaI'd give up the fight
E deitar e morrerAnd lay down and die

AmorLove
Há muito erradoThere's too much wrong
E direito tão poucoAnd so little right
Fui cuspido e dedurar e testado com amor e mentirasI've been spat on and rat on and tested with love and lies
Em um mundo cheio de raivaIn a world full of anger
E tanto abusoAnd so much abuse
Eu adequar-se para a proteção de berço minha juventudeI'd suit up for protection to cradle my youth

Eu poderia ser um guerreiro, ou um tubarão de combate sereiaI could be a warrior, or a mermaid fighting sharks
O açúcar ameixa fadasThe sugar plum fairy
Eu poderia até ser uma estrela popI could even be a pop star

Se eu não acreditasseIf I didn't believe
Que há uma possibilidade de eu viver o sonhoThat there's a possibility for me to live the dream
Eu não podia ver um propósitoI couldn't see a purpose
Eu não veria a luzI wouldn't see the light
Eu daria a lutaI'd give up the fight
E deitar e morrerAnd lay down and die

Se eu não acreditasseIf I didn't believe
Que há uma possibilidade de eu viver o sonhoThat there's a possibility for me to live the dream
Eu não podia ver um propósitoI couldn't see a purpose
Eu não veria a luzI wouldn't see the light
Eu daria a lutaI'd give up the fight
E deitar e morrerAnd lay down and die

Não. ..No...
Pois é ...Yeah...

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh