Viimeisellä Rannalla

Na praia

Viimeisellä Rannalla

Pai fica na costa, arma na mão e esperar a tempestadeIsä seisoo rannalla, ja ase kourassa myrskyä odottaa
A mãe pesa braços irmã, à noite, quando o céu está estranhamente avermelhadaÄiti painaa pikkusiskon syliin, kun taivas oudosti iltaisin punertaa

Irmãos, Eu ouvi recentemente, quando chegou uma carta de países estrangeirosVeljestä kuulin viimeksi kun tuli kirje vierailta mailta
Disse que podia muito bem, mas disse que a situação parece muito ruim maldita aqui tambémKertoi voivansa hyvin, mutta sanoi että tilanne näyttää täällä myös pirun pahalta

TAA tem dez varas na placaTää on kymmenen tikkua laudalla
Estamos sendo escondido da praia últimaMe ollaan piilossa viimeisellä rannalla
E nenhum de nós já não olha, isso é vazio eo jogo nunca terminaEikä kukaan meitä enää etsi, tää on tyhjä ja loputon leikki
E só o vento sussurrando: "Tudo fora de esconder"Ja vain tuuli kuiskaa: "Kaikki pois piiloistaan"

Tio é de alguma forma confuso, ele fica no galpão de ferramentas, e chorar e rirSetä on jotenkin sekaisin, se istuu liiterissä ja itkee ja nauraa
A culpa entre Satanás e Deus, e diz: "Nós somos pecadores sejam punidos"Syyttää välillä Saatanaa ja Jumalaa ja sanoo: "Meitä syntisiä rangaistaan"

Na porta ao lado é um estranho silêncio, as cortinas foram fechadas por uma semanaNaapurissa on oudon hiljaista, on verhot olleet kiinni jo viikon
Padre proibido de ir lá fora, dizendo: "Tendo feito o que você fez, é a coisaIsä kielsi käymästä siellä sanoi: "Tehneet mitä tehneet, se niiden asia on
Minha coisa é "Oma asia on"

TAA tem dez varas na placaTää on kymmenen tikkua laudalla
Estamos sendo escondido da praia últimaMe ollaan piilossa viimeisellä rannalla
E nenhum de nós já não olha, isso é vazio eo jogo nunca terminaEikä kukaan meitä enää etsi, tää on tyhjä ja loputon leikki
E só o vento sussurrando: "Tudo fora de esconder"Ja vain tuuli kuiskaa: "Kaikki pois piiloistaan"

Eu sou apenas sete, mas ainda algo que eu já entendoMinä olen vasta seitsemän mutta silti mä jotain jo ymmärrän
Quando a TV está em silêncio e ouvi no rádio, notícias grito leitorKun tv on mykkä ja radiossa kuulin, uutistenlukijan itkevän

Eles estão falando sobre algo que está a caminho para fora da nuvem ainda é desta formaNe puhuu jostain pilvestä joka matkalla on vielä tänne päin
Minha irmã mais nova perguntou: "Quantos dias até o Natal?"Pikkusisko kysyi: "Montako päivää jouluun?"
E o pai enxugando os olhos assim, enxugando os olhos comoJa isän silmiään pyyhkivän näin, silmiään pyyhkivän näin

TAA tem dez varas na placaTää on kymmenen tikkua laudalla
Estamos sendo escondido da praia últimaMe ollaan piilossa viimeisellä rannalla
E nenhum de nós já não olha, isso é vazio eo jogo nunca terminaEikä kukaan meitä enää etsi, tää on tyhjä ja loputon leikki
E só o vento sussurrando: "Tudo fora de esconder"Ja vain tuuli kuiskaa: "Kaikki pois piiloistaan"