Studiopolis Zone Act 1 (Settin' The Scene)

Zona Studiopolis Ato1 (Montando a Cena)

Studiopolis Zone Act 1 (Settin' The Scene)

(Luzes, câmera, ação!)
(Lights, camera, action!)

Imagens piscando brilhantemente
Images flashin' brightly
Brilhando através de seus olhos
Glitterin' through your eyes
E estamos enquadrando a cena um pouco
And we're framing the scene just slightly
Então a magia pode inflamar
So the magic can ignite

Capture um momento com firmeza
Capture a moment tightly
E lembre-se de todas as vezes
And remember all the times
Que o redimensionamento da lente óptica
That the optical lens resizing
A dor visível que lutamos esta noite
The visible pain we fight tonight

Obturando para saber por que
Shutterin' to wonder why
Como o filme está rolando alto
As the film is rollin' high
Sobreponha o peso para difundir o clima interior
Overlay the weight to diffuse the mood inside
E assim que tivermos os microfones online
And once we have the mics online
Dê um zoom na minha mente (faremos ao vivo)
Take a zoom into my mind (we'll do it live)

O céu sabe que eu realmente tentei
Heaven knows I really, really tried
Para encontrar uma causa para ficar dentro das linhas
To find a cause to stay within the lines
Mas seu super 35 me colocou em foco em seus feixes de hocus pocus
But your super 35 has got me in focus on your hocus pocus beams

E eu sei que nossas taxas de quadros podem não ser as mesmas
And I know our frame rates might not be the same
Mas, vamos minha querida cam firme dessa maneira
But, c'mon my baby steady cam this way
Vamos improvisar um paraíso
Let's ad lib a paradise
Então não feche sua visão até que esteja tudo bem comigo
So don't close your sight till you've made it alright with me

(Tudo bem)
(Alright)
Definindo a cena (uh huh)
Settin' the scene (uh huh)
(Tudo bem)
(Alright)
Tudo bem comigo (uh huh)
Alright with me (uh huh)
(Tudo bem)
(Alright)
Porque estamos definindo a cena
'Cause we be settin' the scene

(Luzes, câmera, ação!)
(Lights, camera, action!)

Obturando para saber por que
Shutterin' to wonder why
Como o filme está rolando alto
As the film is rollin' high
Sobreponha o peso para difundir o clima interior
Overlay the weight to diffuse the mood inside
E assim que tivermos os microfones online
And once we have the mics online
Dê um zoom na minha mente (faremos ao vivo)
Take a zoom into my mind (we'll do it live)

(Realmente, realmente tentei)
(Really, really tried)
(Para encontrar uma causa para ficar dentro das linhas)
(To find a cause to stay within the lines)
(Esqueça isso sônico!)
(Doggone it sonic!)
(Vamos lá!)
(Let's go!)

E eu sei que nossas taxas de quadros podem não ser as mesmas
And I know our frame rates might not be the same
Mas, vamos minha querida cam firme dessa maneira
But, c'mon my baby steady cam this way
Vamos improvisar um paraíso
Let's ad lib a paradise
Então não feche sua visão até que esteja tudo bem comigo
So don't close your sight till you've made it alright with me

Tudo bem comigo!
Alright with me!

Não feche os olhos até ter acertado comigo!
Don't close your eyes till you've made it right with me!

(Tudo bem)
(Alright)
Definindo a cena!
Settin' the scene!
Tudo bem comigo! (uh uh)
Alright with me! (uh huh)
(Tudo bem)
(Alright)
Porque estamos definindo a cena
'Cause we be settin' the scene

(Luzes, câmera, ação!)
(Lights, camera, action!)