Tradução gerada automaticamente

Let It Beaounce
Sir Mix-A-Lot
Deixa Balançar
Let It Beaounce
Eu adoro quando você balança, balança, balança,I love it when ya bounce bounce bounce,
Mexendo em cima, mexendo embaixoShakin the top, shakin the bottom
Posso pular, pular, pular,Can i pounce pounce pounce,
Perseguindo as botas e então eu conseguiChasin the boots and then i done got 'em
Posso ir, ir, ir? assim que você achar que eu termineiCan i go go go? as soon as you thinkin i'm done
Estou indo devagar, devagar, devagarI'm takin it slow, slow, slow
O cara do bumbum tá de volta, colocando ?mauls no duto de lama?The butt-man's back puttin ?mauls on the mud duct?
Furando, furando, furando, mitsubishis comendo poeiraStab stab stab, mitsubishis eat dust
Pisando a caminho de uma baladaSteppin on the way to a club
Teve um concurso de bumbum, então eu sei que vou ter publicidadeThey had a big butt contest so i know i got pub[licity]
Suave, passeio, entro na baladaSmooth, stroll, step into the club
Eu tenho mais grana, alguns irmãos com ciúmesI got mo, dough, some jealous brothers
Tem treta, mas, tem quatorze mãesGot beef, though, got fourteen mamas
Na minha cintura, então, não faça isso, irmão!On my hip, so, don't do it bro!
Quinhentos dólares pra saia com mais balançoFive hundred dollars to the skirt wit the most bounce
Mix-a-lot tá julgando, então eles liberam tudoMix-a-lot is judgin so they let it all out
Camisetas molhadas, saias bem curtinhasWet t-shirts, itty bitty skirts
Todos os meus amigos estão trabalhando duro (muito trabalho)All my homies straight puttin in work (much work)
Eu chamo de sexy, alguns chamam de sexistaI call it sexy, some call it sexist
Não posso mentir, o sr. richard tá inquietoCan't tell a lie, mr. richard is restless
Bomba, bomba, bomba, agora eles me colocaram em ?skips?Pump pump pump, now they got me on ?skips?
A garota de roxo à direita tá com o quadrilThe girly in the purple on the right is on hip
Ela tem um corpo, mas não consegue dançar nadaShe got a body but she can't dance a ounce
Pra você, com seus passos de dança, garota, só deixa balançarTo hell witcha dance moves girl, just let it beaounce
(balança, balança, mamãe)(shake shake it mama)
<bounce> (balança, balança, balança, mamãe)<bounce> (shake shake shake it mama)
Deixa balançar (balança, balança, mamãe)Let it beaounce (shake shake it mama)
<bounce> (balança, balança, balança, mamãe)<bounce> (shake shake shake it mama)
Deixa balançar (balança, balança, mamãe)Let it beaounce (shake shake it mama)
<bounce> (balança, balança, balança, mamãe)<bounce> (shake shake shake it mama)
Deixa balançar (balança, balança, mamãe)Let it beaounce (shake shake it mama)
<bounce> (balança, balança, balança, mamãe)<bounce> (shake shake shake it mama)
Então, a garota de roxo foi pagaSo baby in the purple got paid
Agora ela tá sentada no meu carro, então é hora de checar a idadeNow she's sittin in my car so it's time to check the age
A idade da garota é a mesma que a cintura delaBaby girl's age is the same as her waist
Dezesseis ... meu gosto! (mmh)Deuce-four ... my taste! (mmh)
Uma irmã com corpo grosso e trançasThick soul sista wit the dookie braids
Uma jovem princesa ardendo com o chefe que fez a própria granaFine young princess flamin wit the self made boss
Eu paguei o preço, então sou o grande chefeI paid the cost so i'm the big hoss
Quando as saias começam a balançar, eu me percoWhen the skirts start to bounce i'm lost
Louco por curvas, eu pego elas rapidinhoCrazy bout thickness, i get 'em with the quickness
Meu jogo é direto, sem enrolaçãoMy game is straight laced, no slickness
Testemunhe o sistema, nunca fui otárioWitness the system pimp, never been simp
Outros wannabes só mancamOther wanna-bes just limp
Um bumbum grosso faz um +cachorrão safado+A thick, rump, will make a +nasty dog+
Querendo se esfregar, e se você fizer balançarWanna straight, hump, and if you make it bounce
Eu vou agir, bêbado, e perseguir tudo por aíI'ma act, drunk, and chase it all around
Até eu bater, bater, sem frentes nos gemidosUntil i bump, bump, no fronts in the grunts
Um pequeno erro, ela entrou no meu carroA little, mistake, she got into my car
Agora a camisa, balança, eu tô pegando buracosNow the shirt, shakes, i'm hittin potholes
Como terremotos, nada no jogoLike earth, quakes, nothin 'bout the game
É falso, bolo ou jake!Is fake, cake or jake!
Você pode balançar seu sessenta e quatroYou can bounce ya sixty-four
Mas não pode competir com uma gata se soltando na pista de dançaBut it can't hang with a hotty gettin wild on the dance floor
E se você não consegue fazer o trem da alma, garota, não fique de caraAnd if ya can't make soul train, girl, don't pout
Traga pra mim, baby, *slurrrp* e deixa balançarBring it to me baby, *slurrrp* and let it beaounce
(balança, balança, mamãe)(shake shake it mama)
<bounce> (balança, balança, balança, mamãe)<bounce> (shake shake shake it mama)
Deixa balançar (balança, balança, mamãe)Let it beaounce (shake shake it mama)
<bounce> (balança, balança, balança, mamãe)<bounce> (shake shake shake it mama)
Deixa balançar, baby (balança, balança, mamãe)Let it beaounce, baby (shake shake it mama)
<bounce> (balança, balança, balança, mamãe)<bounce> (shake shake shake it mama)
Deixa balançar (balança, balança, mamãe)Let it beaounce (shake shake it mama)
<bounce> (balança, balança, balança, mamãe)<bounce> (shake shake shake it mama)
Eu tenho visto os vídeos de outros rappersI've been checkin out you other rappers' videos
Nunca olho pro rapper, só pra gata nas roupas curtasNever lookin at the rapper, just the hotty in the skippy clothes
E eu tenho que admitir issoAnd i gotta admit this
Mix-a-lot vai zooma-zoom-zoom nessas saias rapidinhoMix-a-lot'll zooma-zoom-zoom these skirts wit the quickness
Todas vocês garotas são incríveis, então vou dar os créditosAll y'alls girls is fly so i'ma give ya props
Olha aquelas garotas nas dazzey dukes se destacandoLook at them girls in the dazzey dukes pop
Balança essa coisa como um saleiroShake that thang like a salt shaker
Proposta indecente do fabricante de granaIndecent proposal from the bank maker
Doo-doo brown faz as garotas do meu grupo se mexeremDoo-doo brown can make the girls in my group get down
Elas não conseguiam sentar, então deixa esse bumbum balançarThey couldn't sit down, so let that booty bounce around
E elas vão jogar na sua cara, checando sua masculinidadeAnd they'll throw it in yo face, checkin yo manhood
Você quer tocar se você for bomYa wanna touch it if you're only good
A pele suave, por cima dissoThe smooth, skin, on top of that
O bumbum tá bombando, balançando como uma folhaThe booty is boo-min, shakin like a leaf
Pra continuar se movendo, você discorda de mimTo keep it mo-vin, you disagree wit me
Então onde você tem, estado, vivendo no fim?Then where have you, been, livin on the end?
Sis boom bah, eu adoro ver o corpoSis boom bah, i'm lovin to watch the body
De uma irmã, elas estão balançando seus bumbuns e fazendo eles balançarOf a soul sistah, they're shakin they booties and makin em bounce
Pra ooh la la, tentando chegar fundo nas calcinhasTo ooh la la, tryin to get deep in they panties
É o mack papa, mudando,Is the mack papa, change up,
Eu sou o que se solta e fica todo apaixonadoIiiiiii'm the one to come undone and get all sprung
Quando o bumbum balança, eu fico nervosoWhen her butt swung i'm gettin high-strung
E todas as poses de vogue, garota, sai!And all the strike a pose vogue, miss girl, get out!
Só deixa balançar!Just let it beaounce!
Balançar!Beaounce!
Deixa balançar!Let it beaounce!
Balançar!Beaounce!
Deixa balançar!Let it beaounce!
Balançar!Beaounce!
Deixa balançar!Let it beaounce!
Balançar!Beaounce!
Deixa balançar (balança, balança, mamãe)Let it beaounce (shake shake it mama)
<bounce> (balança, balança, balança, mamãe)<bounce> (shake shake shake it mama)
Deixa balançar (balança, balança, mamãe)Let it beaounce (shake shake it mama)
<bounce> (balança, balança, balança, mamãe)<bounce> (shake shake shake it mama)
Deixa balançar (balança, balança, mamãe)Let it beaounce (shake shake it mama)
<bounce> (balança, balança, balança, mamãe)<bounce> (shake shake shake it mama)
Deixa balançar (balança, balança, mamãe)Let it beaounce (shake shake it mama)
<bounce> (balança, balança, balança, mamãe)<bounce> (shake shake shake it mama)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sir Mix-A-Lot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: