Tradução gerada automaticamente
La Fille Que J'Aime
Sir Pathetik
A Garota Que Eu Amo
La Fille Que J'Aime
Caraca, que merda aconteceu, mano?Tabarnack pathétik kess tarrivé men?
Você dormiu na corda bamba?T'Tu Dormi ca corde a linge ?
Fodeu, fodeu, o bagulho tá feio pra carambaFucked up Fucked up le gros jte dit ca va mal en esti
Agora eu tenho um favor pra te pedir, meu chapaLa j'ai un pti service a te de demander lgros
Você precisa fazer um beat pra mim, por favorFaut absolument tu me fasse un esti beat
Porque a minha mina fechou a portaParce que la ma ptite a fermer a porte
Caraca, minhas coisas estão aquiEsti Mes affaires sont la
Tô vestido igual há três diasJ't'habillé pareil depuis trois jours
Não aguento mais, preciso de um beat bonitoPu Capable, faut tu m'fasse un beau beat
Porque as flores não tão funcionando, entendeu?Parce que les fleurs marche pu l'gros
Não tá rolando nada, tá ligado?Y'a pu rien qui marche comprend tu ?
Agora eu vou fazer uma música tranquila, vou chegar em casa com isso...La jva faire un belle tite toune tranquille jv'a arriver aik ca à maison...
Me diz por que é tão difícil viver comigo, meu bemDit moi pourquoi c'est dur comme ca d'vivre avec moi mon bébé
Eu penso em você, quero você perto de mim, me diz como te amar bemJ'pense a toi, j'te veux près de moi dit moi comment bien t'aimer
Sou difícil de lidar, tenho muitos defeitos, mas por você eu tô disposto a mudarJ'suis dur a suivre, j'suis plein de défaut, pour toi j'suis prêt a changer
Quero sua felicidade, ver você sorrir, vou continuar sonhando com issoJ'veux ton bonheur, te voir sourire, jva continuer d'y rêver
Adoro sua presença, seus olhos escuros, como é bom te beijarJ'aime ta présence, tes yeux foncés, asti qu'c'est bon t'embrasser
Quero ver o futuro, estar com você, tenho muito amor pra te darJ'veux voir l'avenir, etre avec toi, j'ai plein d'amour a te donner
Sou um cara especial que ama as festas, mas sinto que tô estragando tudoJ't'un gars spécial qui aime les partys, j'ai l'impression de tout gâcher
Você é meu amor, você é meu tesouro, vamos deixar o passado pra trásT'es mon amour, t'es mon trésor, on tire un trait sur le passé
Refrão:Refrain:
Por que às vezes a gente se odeiaPourquoi défois on s'haïs
E outras vezes a gente se machucaD'autre fois on se fait d'la peine
Tudo que eu tenho pra te dizerTout ce que j'ai a te dire
É que a gente colhe o que plantaC'est qu'on récolte ce que l'on seme
Onde foi parar a magia?Ou est passé la magie?
Talvez seja isso o casal idealC'est peut etre ca le couple modele
Mas eu amo seu sorrisoMais j'aime ton sourire
E você é realmente a garota que eu amoPis t'es vraiment la fille que j'aime
Eu pareço idiota te dizendo o que pensoJ'ai l'air épais de te dire c'que j'pense
Um coração de boyz é blindadoUn coeur de boyz c'est blindé
Mesmo que eu chegue tarde e ronque pra carambaMeme si j'rentre tard pis j'ronfle en criss
É mais forte que eu, eu preciso de vocêC'plus fort que moé j'ai besoin d'toé
Quando saio e tem várias garotasQuand j'sort dehors pis y'a plein de filles
Isso não te incomoda porque você sabeCa te dérange pas parce que tu sais
Que algumas vezes por semanaQu'une coupe de fois par semaine
Eu preciso sair pra me embriagarJ'ai besoin d'sortir me souler
Mesmo que eu seja pobre e não tenha carroMême si chu pauvre pis j'ai pas de char
Eu sei que você me ama pelo que souJe sais que tu m'aime pour cque j'suis
Eu faço música, fumo um baseadoJ'fais d'la musique, j'fume des pétards
Você é o que eu tenho de bom na minha vidaT'es c'que j'ai d'bon dans ma vie
Você é realmente linda, adora meus amigosT'es vraiment belle, t'aime ben mes chums
Nós dois fomos feitos pra durarNous autres c'est fait pour durer
É sempre mais forte a cada brigaC'toujours plus fort a chaque chicane
Só você aguenta me aturarY'a juste toé pour m'endurer
Refrão:Refrain:
Por que às vezes a gente se odeiaPourquoi défois on s'haïs
E outras vezes a gente se machucaD'autre fois on se fait d'la peine
Tudo que eu tenho pra te dizerTout ce que j'ai a te dire
É que a gente colhe o que plantaC'est qu'on récolte ce que l'on seme
Onde foi parar a magia?Ou est passé la magie?
Talvez seja isso o casal idealC'est peut etre ca le couple modele
Mas eu amo seu sorrisoMais j'aime ton sourire
E você é realmente a garota que eu amoPis t'es vraiment la fille que j'aime
Quando você tá brava, você me coloca pra foraQuand t'es faché, tu m'criss dehors
Eu sei que tudo isso vai passarJe sais qu'toute ca va passer
Que eu vou voltar com floresQue j'va revenir avec des fleurs
Eu sei que você vai me beijarJe sais qu'tu va m'embrasser
Eu amo como você dança, adoro seu corpoJ'aime comme tu danse, j'adore tes fesses
Eu nunca poderia viver sem vocêJ'pourrais jamais vivre sans toé
Mesmo que a gente brigue pra carambaMeme si on se chicane en esti
É mais forte que eu, eu preciso de vocêC'Plus fort que moé j'ai besoin de toé
Os anos passam e você ainda tá aquiLes années passent pis j't'encore là
Porque é você que eu amoParce que c'est, toé qu'j'aime
Obrigado, meu bem, por ficar perto de mimMerci bébé d'rester près de moi
Mesmo que eu seja um cara problemáticoMeme si j'tun gars a probleme
Desculpa se eu te faço sofrerJ'm'excuse si moi j'te fait d'la peine
Mas você é a garota que eu amoMais t'es la fille que j'aime
Vem nos meus braços pra eu te beijarViens dans mes bras que j't'embrasse
Porque você é a garota que eu amoPass t'es la fille que j'aime
Refrão:Refrain:
Por que às vezes a gente se odeiaPourquoi défois on s'haïs
E outras vezes a gente se machucaD'autre fois on se fait d'la peine
Tudo que eu tenho pra te dizerTout ce que j'ai a te dire
É que a gente colhe o que plantaC'est qu'on récolte ce que l'on seme
Onde foi parar a magia?Ou est passé la magie?
Talvez seja isso o casal idealC'est peut etre ca le couple modele
Mas eu amo seu sorrisoMais j'aime ton sourire
E você é realmente a garota que eu amoPis t'es vraiment la fille que j'aime
(repetir 2x)2x



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sir Pathetik e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: