Concealed Disdain

Desdém Escondido

Concealed Disdain

Eu não posso suportar mais esta vida
I can't stading this life no more
Eu não suporto que me tornei
I can't stading I've become
Roda de fogo, a vida desfeita
Whell of fire, life undone
Eu sempre me senti tão quebrado
I've always felt so broken
Sinais perdidos e símbolos minguantes
Lost signs and waning tokens
A dor sem nome permanece silenciosa
The nameless pain remais unspoken

Alguém está à minha porta
Someone's at my door
Eu ouço uma voz que nunca tinha ouvido antes
I hear a voice I've never heard before
Um estranho chamando meu nome
A stranger calling my name
Desdém escondido
Concealed disdain
A vida me conduz insana
Life drivers me insane

Cortei minhas veias bem abertas
I cut my veins wide open
Não consigo esta vida sóbria
I can't this life sober
O fardo do tempo me puxa para baixo
The burden of time pulls me under
Esta existência me dilacera
This existence torn me asunder
Dessa vez eu estou finalmente livre
This time I'm free at last
Livre da dor e do passado assombrado
Free from pain and haunting past
A loucura e a fadiga
Lunacy and toil
Estão consumindo minha alma
Are consuming my soul
A vida me desmoraliza
Life demoralize me
Você vai me deixar isso tudo?
Won't you all just leave me