Rhea

Rhea

Rhea

Para entender o fluxo de palavrasTo understand the stream of words
Que em um momento se calam em silêncioThat in one moment subside into silence
Só para renascer na hora menos esperadaOnly to be reborn at the least expected time
Mas tendo perdido a verdade e o significado originalBut having lost the truth and original meaning

Se eu pudesse voarIf I could fly
Oh, se eu pudesse voarOh if I could fly
Mas não consigo nem levantar ou ver coresBut I'm not able even t'rise or tell colours
Aqui vem a horaHere comes the time
Não consigo ouvir os aplausosCan't hear the applause
ApreciaçãoAppreciation
Aqui vem a hora de parar!Here comes the time to stop!

Um fio amarra forte as fibras do meu ódioA thread ties strong the fibres of my hatred
Apertando o laço que pesa em meu pescoçoTightening the loop that hangs around my neck
As paredes vão estourandoThe walls go sparking
Começam a rasgar minha peleStart tearing of my skin
Esse casaco miserável que não me deixa fugirThis miserable coat that won't let me run away
Eu me arranho buscando uma forma de escaparI scrape myself searching for a way to escape
Sabendo que está fadado ao fracassoKnowing it is bound to fail
Consigo ver algumas gotas solitáriasCan see some lonely drops
congelando na gradecongealing on the handrail
Mesmo o dia mais longoEven teh longest day
deve um dia chegar ao fimmust sometime come to an end

Para alcançar pelo menos um pensamentoTo cath up with at least one thought
Que morre, se dissolve num piscar de olhosThat dies, dissolves in twinkling of an eye
Entre páginas desbotadas que estão umedecidas de suorAmong faded pages taht are dampened with sweat
Em remotas ondas de uma frenesi de não-existênciaIn remote comes of non-existence frenzy
Se eu pudesse voarIf I could fly
Mas não consigo nem levantar ou ver coresBut I'm not able even t'rise or tell colours
Não consigo ouvir aplausosCan't hear applause
ApreciaçãoAppreciation
Aqui vem a horaHere comes time
De parar!To stop!
Apresentando minha mão esquerdaPresenting my left hand
A direita? Quem se importa?The right one? Who cares?
Ela me deixou...It left me...