exibições de letras 22.417

I Swear

SISTAR

Letra

SignificadoPratique Inglês

Eu Juro

I Swear

Oh, eu juroOh, I swear
Oh, eu juro (prometo a você, baby)Oh, I swear (promise you baby)
É como se nós tivéssemos sido unidosKkok majchwonoheun deushan uri dul sai
Perca a chance hoje e se arrependerá, eu juroOneureul nohchimyeon huhoehalgeol ara I swear

E-eu juro, intensamente, como numa declaração de filmeI I swear yeonghwa sok gobaekcheoreom jjinhage
O D.I.A no seu dedo anelar deixa o mundo com invejaNe beonjjae songaragui D. I. A on sesangi neol jiltuhage hae

E-eu juro, pegue aquela estrela e entregue a mimI I swear jeo byeoreul ttaseo naege angyeojwo
Pense que minhas piadinhas são fofas, baby, eu só quero estar com vocêJageun nongdameun gwiyeopge bwajwo baby I only wanna be with you
(Eu juro, eu juro, e-eu juro)(I swear I swear I I swear)

Algo que não vai mudar são meus sentimentos que crescemByeonhaji anhneun geon nae maeumeul deohaneun geot
E que eu não vou exigir muita coisa de vocêNeoege manheun geoseul wonhajido anhneun geot
E que fecharei os olhos com você depois de nos amarmosUri dulman saranghada hamkke nuneul gamneun geot
É isso, isso é tudoNan geugeo hanaya geujeo geugeo hanaya

(Prometo) eu juro esta noite(Yaksokhae) I swear nan oneulbam
Eu juro (prometo a você, baby)I swear (promise you baby)
Só você pode me confortarOjik neoman naege wiroga dwae
Você é perfeito, destinado a mim, você sempre será meuNiga ttagiya meant to be, baby, you'll always be mine
Eu juro, você e euI swear geudaewa na
Eu juro (prometo a você, baby)I swear (promise you, baby)
É como se nós tivéssemos sido unidosKkok majchwonoheun deushan uri dul sai
Perca a chance hoje e se arrependerá, eu juroOneureul nohchimyeon huhoehalgeol ara I swear

A noite em que me torno uma mulher, o que devo fazer? Vamos ficar de mãos dadasYeojaga doeneun bam eojjeomyeon joha nan urin du soneul kkok japgo
Você me faz dizer, uh, estrelas estão atravessando o céuYou make me say u bamhaneure byeoldeuri ssodajyeo

Então, o que você pensa sobreSo what you think about
Aquilo (aquilo), baby, o que está pensando?That (that) baby museun saenggakhae
Então, o que você pensa sobreSo what you think about
Aquilo (aquilo), estou tão curiosa sobre vocêThat (that) niga neomu gunggeumhae
Para que eu possa sentir seu amor, para que eu possa sorrirGeudae sarangi neukkyeojige ibi gwie geollige
Apenas pense em mim, oh, baby, apenas olhe para mimTtak naman saenggakhae oh baby naman bwajullae

Algo que não vai mudar são meus sentimentos que crescemByeonhaji anhneun geon nae maeumeul deohaneun geot
E que eu não vou esperar muita coisa de vocêNeoege manheun geoseul wonhajido anhneun geot
E que fecharei os olhos com você depois de nos amarmosUri dulman saranghada hamkke nuneul gamneun geot
É isso, isso é tudoNan geugeo hanaya geujeo geugeo hanaya

(Prometo) eu juro esta noite(Yaksokhae) I swear nan oneulbam
Eu juro (prometo a você, baby)I swear (promise you baby)
Só você pode me confortarOjik neoman naege wiroga dwae
Você é perfeito, destinado a mim, você sempre será meuNiga ttagiya meant to be baby you'll always be mine
Eu juro, você e euI swear geudaewa na
Eu juro (prometo a você, baby)I swear (promise you baby)
É como se nós tivéssemos sido unidosKkok majchwonoheun deushan uri dul sai
Perca a chance hoje e se arrependerá, eu juroOneureul nohchimyeon huhoehalgeol ara I swear

A única coisa que quero ouvir: Eu aceitoDeutgo sipeun hanmadi I do
Como num doce sonho: Eu aceitoJinagan dankkumcheoreom I do
Eu apago e escrevo seu nome na areiaMorae wie ni ireumman
Enquanto espero por vocêTto sseugo jiumyeo neol gidarineunde
Diga-me: eu te amo, babyTell me: I love you, baby

(Prometo) eu juro esta noite(Yaksokhae) I swear nan oneulbam
Eu juro (prometo a você, baby)I swear (promise you, baby)
Só você pode me confortarOjik neoman naege wiroga dwae
Você é perfeito, destinado a mim, você sempre será meuNiga ttagiya meant to be baby you'll always be mine
Eu juro, você e euI swear geudaewa na I swear
Eu juro (prometo a você, baby)(Promise you, baby)
É como se nós tivéssemos sido unidosKkok majchwonoheun deushan uri dul sai
Perca a chance hoje e se arrependerá, eu juroOneureul nohchimyeon huhoehalgeol ara I swear

Composição: Hyolyn / Kim Dasom / Soyou / Yoon Bora. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Mel e traduzida por Mel. Legendado por Alan e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SISTAR e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção