Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 758

Stalker (Hyorin Solo) (ft. Mad Clown)

SISTAR

Letra

Perseguidor (Solo da Hyorin) (ft. Mad Clown)

Stalker (Hyorin Solo) (ft. Mad Clown)

Eu estou aqui agora, mas por que você está tão distante?
집 앞에 지금 나 서있어 근데 왜 문은 잠겨 있어
Jib ape jigeum na seoisseo geunde wae muneun jamgyeo isseo

Quero que você sinta a dor, espero que você me entenda, eu sinto que sou seu perseguidor.
아프길 바래 날 버린 조차갬이 질식하길 바래 I feel like I’m your stalker
Apeugil barae nal beorin joechaeggame jilsighagil barae I feel like I’m you stalker

Eu só quero você, só você, mesmo que você me odeie, eu guardo você no coração, eu quero ser seu único amor.
난 너를 원해 너만 원해 니가 미워도 가슴속에 기억 속에 I wanna be your only love
Nan neoreul wonhae neoman wonhae niga miwodo gaseumsoge gieog soge I wanna be your only love

Dizendo isso, eu só quero você, não consigo evitar, não consigo evitar.
솔직히 말해 너만 원해 눈물이 나도 어쩔 수 없어 없어
Soljighi malhae neoman wonhae nunmuri nado eojjeol su eobseo eobseo

Estou sentindo que eu persegue e amo.
I’m feeling like I stalk and love
I’m feeling like I stalk and love

Você me cercou como se eu fosse um estranho, e você falou como se eu fosse só mais um.
넌 타인처럼 날 세워두고 앞에서 마치 딴 사람인양 작별을 말했어
Neon taincheoreom nal sewodugo apeseo machi ttan saraminnyang jagbyeoreul malhaesseo

Com um sorriso que não diz nada, eu só quero que você saiba que você não é só mais uma.
바싹 마른 입술로 말도 못하는 나 그저 내 앞에 니 모습이 니가 아니게만을 간절히 난 바랬어
Bassag mareun ibsullo maldo moshaneun na geujeo nae ape ni moseubi niga anigimaneul ganjeolhi nan baraesseo

Meu coração está batendo forte, a sensação é de dor, mas eu estou rindo, eu estou ficando louco.
심장에 낙서를 당한 기분 가슴엔 pain Deus 앞인데 거울 속에 앉아서 웃더라고 내가 미쳐가지고
Simjange nagseoreul danghan gibun gaseumeun pain Deus apeunde geoul sog aesseo usdeorago naega michyeogajigo

Tudo que você faz me faz querer mais, e eu me pergunto se você percebe que eu estou aqui.
니 모든 것들 싸그리 다 내 삶에서 밀어냈고 너무나 큰 사랑을 했다고 잘 근데 정신 차리고 보니 한쪽 뼈맨 눈물이 뚝 떨어지면서 난 하염없이 너희 집 쪽
Ni modeun geosdeul ssageuri da nae salmeseo mireonaessgo neomankeum sarabogessdago jal geunde jeongsin charigo boni hanjjog ppyamen nunmuri ttug tteoreojimyeonseo nan hayeomeobsi neohui jib jjog

Se eu olhar para você, e você me olhar de volta, eu vou me perder em você, e eu não consigo evitar.
을 걷고 있고 집 창문 너머로 보이는 너의 실루엣 지금껏 잘 참았다고 생각했는데 내가 미쳤지 왜 그리울 왜
Eul geodgo issgo jib changmun neomeoro boineun neoui sillues jigeumkkeos jal chamassda saenggaghaessneunde naega michyeossji waegireul wae

Perseguir e amar, amar, amar, perseguir e amar, amar, amar, perseguir e amar, amar, amar.
Stalk and love love love stalk and love love love stalk and love love love
Stalk and love love love stalk and love love love stalk and love love love

Estou sentindo que eu persegue e amo.
I’m feeling like I stalk and love
I’m feeling like I stalk and love

Hoje, pensando nas mesmas coisas, chamando seu nome de novo.
오늘도 같은 자릴 맴돌며 또 같은 생각을 하며 또 같은 이름만 불러
Oneuldo gateun jalil maemdolmyeo tto gateun saenggag-eul hamyeo tto gateun ireumman bulleo

Eu estou vivendo bem, mas não consigo viver sem você. Eu quero te ter, mas não consigo te esquecer.
잘 지내는 척, 난 잘 지내지 못해. 널 잊은 척 해보지만 널 잊지 못해
Jal jinaeneun cheog, nan jal jinaeji moshae. Neol ijeun cheog haebojiman neol ijji moshae

O tempo passa, e eu ainda estou preso em você, pensando em como eu poderia te amar, mas no final, eu não consigo te entender.
시간은 자꾸 어설프게 널 소독해 한때는 널 잘 안다 생각했는데 결국 난 널 알지 못해
Siganeun jakku eoseolpeuge neol sodoghae hanttaeneun neol jal anda saenggaghaessneunde gyeolgug nan neol alji moshae

(De jeito nenhum) eu ainda não consigo te esquecer, se eu olhar para você, eu vou me perder em você, e (de jeito nenhum) eu vou me deixar levar por você, e no final, eu ainda quero te amar, e você sabe disso.
(No way) 난 아직 니 번호를 외워 널 닮은 여자를 보면 멀리서 너일까 괜히 따라가 보게 되고 (no way) 새벽 전화를 수백 번 망설이다 결국 걸게 돼 내가 아직도 널 그리워하는 걸 니가 알 수 있게
(No way) nan ajig ni beonhoreul oewo neol dalmeun yeojareul bomyeon meolliseo neoilkka gwaenhi ttaraga boge doego (no way) saebyeog jeonhwareul subaeg beon mangseorida gyeolgug geolge dwae naega ajigdo neol geuliwohaneun geol niga al su issge

Eu sinto que sou seu perseguidor, você é assim, eu sou obsessivo, mas por favor, me deixe viver, o tempo passa e eu não quero ser só mais um.
I feel like I’m your stalker 넌 이렇나 내가 귀찮고 집착뿐이라 느끼겠지만 제발 날 살 수 있게 해줘 시간이 지나고 언젠가 없던 사람처럼 살아질 테니 잠시만 니 주위를 맴돌게 해줘
I feel like I’m your stalker neon ireon naega gwichanhgo jibchagppunila neukkigessjiman jebal nal salsu issge haejwo sigani jinago eonjengan eobsdeon salamcheoreom salajil teni jamsiman ni juwireul maemdolge haejwo

Apenas me deixe entrar no seu mundo.
니가 눈물겹도록 그리워
Niga nunmulgyeobdorog geuriwo

Perseguir e amar, amar, amar, perseguir e amar, amar, amar, perseguir e amar, amar, amar.
Stalk and love love love stalk and love love love stalk and love love love
Stalk and love love love stalk and love love love stalk and love love love

Estou sentindo que eu persegue e amo.
I’m feeling like I stalk and love
I’m feeling like I stalk and love


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SISTAR e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção