Garoto Mau

The Bad Guys

Eu quero limpar as palavras grossas
입술에 짓게 무든
Ipsure jitge mudeun
Que saíram dos meus lábios
이별을 닦아내고 싶다 해도
Ibyeoreul dakkanaego sipdagado
Mas quando penso na mancha de batom em sua
네 옷시세 무든 립스틱 생각에
Ne osgise mudeun ripseutik saenggage
camisa. Eu não acho que eu posso perdoar você
너를 절대 용서 못할 것 같아
Neoreul jeoldae yongseo moshal geot gata

A mentira quando você disse
나만 사랑한다던
Naman saranghandadeon
Que só iria me amar
새빨간 거짓말
Saeppalgan geojismal
Você provavelmente vai sussurra a alguém
또 어디서 또 누구랑
Tto eodiseo tto nugurang
Em algum outro lugar
속삭이겠지
Soksagigessji

O amor se foi
Love is gone
Love is gone
O amor acabou
Love is over
Love is over
Eu estava louca
너만 사랑했던 내가
Neoman saranghaessdeon naega
Para te amar eh
미쳤었나 봐 eh
Michyeosseossna bwa eh
O amor se foi
Love is gone
Love is gone
Meu amor acabou
My love is over
My love is over
Quem é você para me
나를 이렇게 아프게 해
Nareul ireohge apeuge hae
Machucar assim
네가 뭔데
Nega mwonde

Garoto mau oh
나쁜 놈 Oh
Nappeun nom Oh
Garoto mau oh
나쁜 놈 Oh
Nappeun nom Oh
Garoto mau oh
나쁜 놈 Oh
Nappeun nom Oh
O amor se foi
Love is gone
Love is gone

Eu ainda estou com frio
여전히 차갑지
Yeojeonhi chagapji
Nem mesmo hesitando antes de este termina
난 이별 앞 망설이지도 않고
Nan ibyeol ap mangseorijido anhgo
Cuspindo palavras venenosas
독한 말 또 뱉고
Dokhan mal tto baetgo
Sem uma única expressão
표정 하나 변하지도 않고
Pyojeong hana byeonhajido anhgo
É para o melhor, bom para você
차라리 잘 됐어 어쩔 뻔 했어
Charari jal dwaesseo eojjeol ppeon haesseo
Se tivesse você visto a minha máscara
내 가면 못 봤으면
Nae gamyeon mot bwasseumyeon
O que você faria?
진짜 너 어쩔 뻔 했어
Jinjja neo eojjeol ppeon haesseo
E como se você estivesse tentando fazer
넌 뭔가 애쓰는 듯한데
Neon mwonga aesseuneun deushande
Alguma coisa, sem necessidade
그럴 필요 없지
Geureol piryo eopsji
Você coloca uma cara dolorosa
가슴 아픈 표정 짓고
Gaseum apeun pyojeong jisgo
Eu já tive essa cara antes
난 그 표정 전에도 해 봤지
Nan geu pyojeong jeonedo hae bwassji
Acabou, não e você, não sou eu
끝났어 너 없고 나 없어
Kkeutnasseo neo eopsgo na eopseo
Pode olhar ao redor, mas não há você, não há eu
둘이 벙어리였자 너 없고 나 없어
Duribeongeoryeo bwassja neo eopsgo na eopseo

A hematoma azul
내 가슴에 새겨진
nae gaseume saegyeojin
Gravada no meu coração
새파란 멍 자국
saeparan meong jaguk
Eu quero apagar o seu nome
네 이름도 네 번호도
Ne ireumdo ne beonhodo
E o seu número
다 지워버릴래
Da jiwo beorillae

O amor se foi
Love is gone
Love is gone
O amor acabou
Love is over
Love is over
Eu estava louca
너만 사랑했던 내가
Neoman saranghaessdeon naega
Para te amar eh
미쳤었나 봐 eh
Michyeosseossna bwa eh
O amor se foi
Love is gone
Love is gone
Meu amor acabou
My love is over
My love is over
Quem é você para me
나를 이렇게 아프게 해
Nareul ireohge apeuge hae
Machucar assim
네가 뭔데
Nega mwonde

Lágrimas caem
눈물이 뚝 뚝뚝뚝
Nunmuri ttuk ttukttukttuk
Você esta fingindo esta com dor?
너도 아픈 척
Neodo apeun cheok
Seu rosto e tão descarado, você vai tirar isso?
편편한 네 얼굴 치워줄래
Ppeonppeonhan ni eolgul chiwo jullae
Você vai sair da minha vida
눈 앞에서 꺼져줄래
Nun apeseo kkeojyeo jullae
Lágrimas caem
눈물이 뚝 뚝뚝뚝
Nunmuri ttuk ttukttukttuk
Eu nunca mais quero
이제 너란 놈
Ije neoran nom
Te ver novamente, não vou chorar
난 다시 돌아보지 않을래
Nan dasi doraboji anheullae
Como uma tola
바보같이 울지 않을래
Babo gati ulji anheullae

O amor se foi
Love is gone
Love is gone
O amor acabou
Love is over
Love is over
Eu estava louca
너만 사랑했던 내가
Neoman saranghaessdeon naega
Para te amar eh
미쳤었나 봐 eh
Michyeosseossna bwa eh
O amor se foi
Love is gone
Love is gone
Meu amor acabou
My love is over
My love is over
Quem é você para me
나를 이렇게 아프게 해
Nareul ireohge apeuge hae
Machucar assim
네가 뭔데
Nega mwonde

Garoto mau oh
나쁜 놈 Oh
Nappeun nom Oh
Garoto mau oh
나쁜 놈 Oh
Nappeun nom Oh
Garoto mau oh
나쁜 놈 Oh
Nappeun nom Oh
O amor se foi
Love it gone
Love it gone

Minha cabeça entende
난 머리로는 이해 되는데
Nan meorironeun ihae doeneunde
Mas o meu coração não
내 맘이 안 그래
Nae mami an geurae
Meus amigos dizem que eu fiz tudo o que eu pude
친구들은 할 만큼 했대
Chingudeureun hal mankeum haessdae
Para eu apenas para com isso agora
이제 그만 관두래
Ije geuman gwandurae
Mas ninguém sabe
남몰래 가슴에 또
Nammollae gaseume tto
Eu desenhei seu rosto em meu coração
그려보는 얼굴
Geuryeo boneun eolgul
Estou sempre sentindo a sua falta
I’m always missing you
I’m always missing you
Garoto mau
나쁜 놈
Nappeun nom
Meu tudo
내 전부
Nae jeonbu