Boy Next Door

O Garoto da Porta ao Lado

Boy Next Door

Você já ouviu falar de mimHave you heard about me
Disse alguma coisa sobre mimSaid a word about me
Sou o garoto da porta ao lado, éI'm the boy next door yeah well

Você pensa em mimDo you think about me
Ou até sonha comigoOr even dream about me
Aposto que eu penso mais em vocêI bet I do more about you

Porque você não sabe meu nomeCause you don't know my name
Então não pode sentir minha dorSo you can't feel my pain

Porque eu não preciso ser seu super-heróiCause I don't need to be your superhero
Não quero ser o garoto da porta ao lado tambémI don't wanna be the boy next door either
Só quero ser mais do que um zeroI just wanna be more than a zero
Porque eu preciso de algo maisCause I need something more
Porque eu mereço muito maisCause I deserve much more

Você já me viuHave you ever seen me
Ou sentiu o ar entre nósOr felt the air between me
Enquanto você passa por mim, tchauAnd you as you pass me by bye
Você algum dia vai se virar eWill you ever turn and
Ver que eu tenho aprendidoSee that I've been learnin'
Qualquer coisa que me ajude a falar com vocêAnything that will help me talk to you

Porque você não sabe meu nomeCause you don't know my name
Então não pode sentir minha dorSo you can't feel my pain

Porque eu não preciso ser seu super-heróiCause I don't need to be your superhero
Não quero ser o garoto da porta ao lado tambémI don't wanna be the boy next door either
Só quero ser mais do que um zeroI just wanna be more than a zero
Porque eu preciso de algo maisCause I need something more
Porque eu mereço muito maisCause I deserve much more

Eu posso ser o único super-herói autodestrutivoI might be the only self destructive superhero
Porque eu posso voarCause I can fly
Mas não sei bem como pousarBut I don't know quite how to land
Sem uma quedaWithout a crash
Sem uma quedaWithout a crash

Você algum dia vai me tocarWill you ever touch me
Ou parar e rir pra me derrubarOr stop and laugh to crush me
Você já me viu antesYou've seen me before
Você me notouDid you notice me
Da janela, observandoFrom the window railin'
É mais fácil do que falharIt's easier than failin'
Não aguento maisI can't take much more

Porque eu não preciso ser seu super-heróiCause I don't need to be your superhero
Não quero ser o garoto da porta ao lado tambémI don't wanna be the boy next door either
Só quero ser mais do que um zeroI just wanna be more than a zero
Porque eu quero algo maisCause I want something more
Porque eu mereço muito maisCause I deserve much more

(Você já ouviu falar de mim)(Have you heard about me)
Eu mereço muito maisI deserve much more
(Você já ouviu falar de mim)(Have you heard about me)
Eu mereço muito maisI deserve much more
(Sou o garoto da porta ao lado)(I'm the boy next door)
Eu mereço muito maisI deserve much more