Hold On

Segure-se

Hold On

Eu tenho sido divicil de aguentar
I've been a heavy handful to hold
Como a chuva escorregando por entre seus dedos
Like rain slipping through your fingers
Você foi altura para lidar com tudo isso
You've been tall to handle it all
A maioria das pessoas já teria fugido
Most people have already walked away

Nossas tempestades causaram um estrago enorme em você
Our storms have taken a toll on you
Você ainda pôde me dar tempo
Can you still weather me

Eu queria tanto te completar
I wanted so much to fill you up
Mas o seu copo está cheio de mim
But your cup is full of me
Eu deixei um gosto amargo em você
I've left a bitter taste on you
Mas você diz que é uma amargura doce
But you say its bitter sweetly

Respire
Breathe in
Sinta-se seguro comigo por um tempo
Be safe with me for a while
Deite aqui e espere algum tempo
Lay here and take some time
Vejo que você está cansado e despedaçado
I see you're tired and wasted so

Segure-se em cada pedacinho do meu amor
Hold on to every little piece of my love
Apenas segure a cada pedacinho do meu amor
Just hold on to every little piece of my love
Segure-se
Hold on

Alguém vai fazer uma promessa para você
Somebody's gonna make a promise to you
E alguém vai te decepcionar
And somebody's gonna let you down
Ninguém vai te amar como eu faço
Nobody's gonna love you like I do
Ninguém vai te amar tão docemente
Nobody's gonna love so sweetly

Não vá apenas ficar comigo por um tempo
Don't go just stay with me for a while
Vamos tentar dar algum sentido de tudo
Lets try to make some sense of it all
Vejo que você está cansado e despedaçado
I see you're tired and wasted so

Segure-se em cada pedacinho do meu amor
Hold on to every little piece of my love
Apenas segure a cada pedacinho do meu amor
Just hold on to every little piece of my love
Segure-se
Hold on

Então, segure firme em mim
So hold on to me
Quando você está se sentindo morto por dentro
When you're feeling dead inside
E feche todas as linhas
And close all the lines
Para os tempos que estávamos vivendo tudo errado
To the times that we were living it all wrong

Apenas segure a cada pedacinho do meu amor
Just hold on to every little piece of my love
Apenas segure a cada pedacinho do meu amor
Just hold on to every little piece of my love
Apenas segure a cada pedacinho do meu amor
Just hold on to every little piece of my love

Cada pedacinho do meu amor
Every little piece of my love
Cada pedacinho do meu amor
Every little piece of my love