Killing Me Too
Sister Hazel
Me Matando Também
Killing Me Too
Me dê o seu ouvido
Lend me your ear
E eu direi a você sobre as coisas que eu mais temo, querida
And I'll tell you about the things I fear baby
Abra o seu coração
Open your heart
E eu direi a você porquê eu estou tão dilacerado, talvez
And I'll tell you why I'm torn apart maybe
Empreste-me o seu carro
Lend me your car
E nós iremos perseguir uma estrela cadente
And we'll go chase down a falling star
Me dê sua mão
Give me your hand
Porque é preciso essa chama para entender, yeah
Cause it takes that fire to understand yeah
Quando foi a última vez que você se sentiu forte?
When was the last time you felt high?
Oh, você foi a melhor coisa que eu senti
Oh, you were the best I've ever felt
Porque eu não preciso que você me conserte
'Cause I don't need you to fix me
Eu apenas quero que você escute
But I just want you to listen
Isso está me matando também
It's killing me too
É tão errado não estar com você
It's so wrong not to be with you
Está ficando difícil de estar acordado
It's getting harder to stay awake
É!
Yeah
Isso está me matando também
It's killing me too
Meu coração pára só de estar com você
It stops my heart just to be with you
Então ouça
So listen
Porque você é a única que se importa em ouvir
Cause you are the only one who cares to hear
Empreste-me o seu tempo
Lend me your time
E nós iremos pra algum lugar e beberemos algum vinho, querida
And we'll go somewhere and kill some wine baby
Mostre-me sua alma
Show me your soul
E eu farei brilhar minha luz onde parece estar tão frio agora
And I'll shine my light where it seems so cold now
Me dê seus lábios
Give me your lips
E eu direi a você sobre as coisas que eu sinto mais falta
And I'll tell you about all the things I miss the most
Abra sua mente
Open your mind
E eu rastejarei e dormirei dentro dela
And I'll crawl right up and sleep inside of it
Quando foi a última vez que você se sentiu forte?
When was the last time you felt high?
Oh, você foi a melhor coisa que eu senti
Oh, you were the best I've ever felt
Eu não preciso que você me conserte
I don't need you to fix me
Eu apenas quero que você escute
I just want you to listen
Isso está me matando também
It's killing me too
É tão errado não estar com você
It's so wrong not to be with you
Está ficando difícil de estar acordado
It's getting harder to stay awake
É!
Yeah
Isso está me matando também
It's killing me too
Meu coração pára só de estar com você
It stops my heart just to be with you
Então ouça
So listen
Porque você é a única que se importa em ouvir
Cause you are the only one who cares to hear
É!
Yeah!
Quando foi a última vez que você se sentiu forte?
Oh, when was the last time you felt high?
Oh, você foi a melhor coisa que eu senti
You were the best I've ever felt
Porque eu não preciso que você me conserte
'Cause I don't need you to fix me
Eu apenas quero que você escute
But I just want you to listen
Quero que você escute
Want you to listen
Escute
To listen
Isso está me matando também
It's killing me too
É tão errado não estar com você
It's so wrong not to be with you
Está ficando difícil de estar acordado
It's getting harder to stay awake
É!
Yeah
Isso está me matando também
It's killing me too
Meu coração pára só de estar com você
It stops my heart just to be with you
Então ouça
So listen
Porque você é a única que se importa em ouvir
'Cuz you are the only one who cares to hear
Em me ouvir
To hear me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sister Hazel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: