Memphis Rain

Memphis Rain

Memphis Rain

Ela queria esperar até eu chegar em casa
She wanted to wait ‘till I got home
Odiava fazê-lo no telefone
Hated to do it on the phone
Eu podia ouvi-la começar a chorar
I could hear her start to cry
Então eu disse querida, está tudo bem
So I said babe it's alright

Ela disse que esperava
She said she hoped
Eu entendi, eu apenas disse a ela que tudo é bom
I understood I just told her it's all good
Acendeu uma fumaça soprou a chama
Lit a smoke blew out the flame
Saiu na chuva de Memphis
Stepped out in the Memphis rain

Há uma casinha que ela realmente amava
There’s a little house she really loved
Apenas fora da estrada 41
Just off highway 41
Mas não muito longe de onde moramos
But not to far from where we live
Um quintal muito bom para criar filhos
A real good yard for raising kids

eu nunca pensei
I never thought
Eu me sentiria vivo
I'd feel alive
Trabalhando de 9 a 5
Working in a 9 to 5
Mas você pensa em coisas que poderia ter mudado
But you think of things you could have changed
Caminhando na chuva de Memphis
Walking in the Memphis rain

Sim, quase não há ninguém por perto
Yeah there’s hardly anyone around
Agora está realmente caindo
Now it’s really coming down
Baixo baixo Baixo
Down, down, down

Que rios lamacentos correndo alto
That muddy rivers running high
Eu devo estar perdendo a noção do tempo
I must be losing track of time
Não consigo sentir minhas pernas
I can't feel my legs at all
Andou a meio caminho de Arkansas
Walked halfway to Arkansas

Eu me pergunto quanto tempo levaria para ir
I wonder how long it'd take to go
Daqui até o golfo do México
From here to the gulf of Mexico
Mas um homem quase podia enlouquecer
But a man could almost go insane
Aqui na chuva de Memphis
Out here in the Memphis rain

Sim, quase não há ninguém por perto
Yeah there’s hardly anyone around
Agora está realmente caindo
Now it’s really coming down
Baixo baixo Baixo
Down, down, down

Ela disse que esperava que eu entendesse
She said she hoped I understood
Eu apenas disse a ela que tudo é bom
I just told her it's all good
Acendi uma fumaça soprou a chama
I lit a smoke blew out the flame
E desapareceu na chuva de Memphis
And disappeared in the Memphis rain
Sim Sim
Yeah, yeah
Sim, está realmente caindo
Yeah, it’s really coming down
Sim
Yeah
Oh, está realmente caindo
Oh, it’s really coming down
Sim, está realmente caindo
Yeah, it’s really coming down
Baixo baixo Baixo
Down, down, down

Baixo baixo Baixo
Down, down, down